See entendissent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "qu’ils/elles entendissent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
"text": "« Veux-tu bien ne pas pleurer, » lui disait-il, parce qu’il avait peur que les voisins entendissent, et il la cognait pour qu’elle se tût : ce qui doublait sa terreur, et la faisait pleurer davantage."
},
{
"ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 1, « Le Roi de fer »",
"text": "Nos belles sont habiles. Je n’ai jamais couru cerfs dans mes forêts de Conches qui s’entendissent mieux à brouiller leur voie et à prendre les faux-fuyants."
},
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII",
"text": "Mais la série des métamorphoses n’était pas terminée : à peine franchie la porte de la librairie, bondée à pareille heure, Hyde ressuscita, me saisit au collet, tonitrua, pour que tous, clients et vendeurs, l’entendissent : « Encore un, je l’ai eu ! »"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe entendre."
],
"id": "fr-entendissent-fr-verb-GG5~XeaJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendissent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendissent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendissent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entendissent"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "qu’ils/elles entendissent"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
"text": "« Veux-tu bien ne pas pleurer, » lui disait-il, parce qu’il avait peur que les voisins entendissent, et il la cognait pour qu’elle se tût : ce qui doublait sa terreur, et la faisait pleurer davantage."
},
{
"ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 1, « Le Roi de fer »",
"text": "Nos belles sont habiles. Je n’ai jamais couru cerfs dans mes forêts de Conches qui s’entendissent mieux à brouiller leur voie et à prendre les faux-fuyants."
},
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII",
"text": "Mais la série des métamorphoses n’était pas terminée : à peine franchie la porte de la librairie, bondée à pareille heure, Hyde ressuscita, me saisit au collet, tonitrua, pour que tous, clients et vendeurs, l’entendissent : « Encore un, je l’ai eu ! »"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe entendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.tɑ̃.dis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-entendissent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-entendissent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-entendissent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-entendissent.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "entendissent"
}
Download raw JSONL data for entendissent meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.