"engsvanyáli" meaning in All languages combined

See engsvanyáli on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\, \ɛŋ.ɡzva.nja.li\, \ɛŋ.ɡzva.nja.li\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav Forms: engsvanyális [plural, masculine], engsvanyálie [singular, feminine], engsvanyálies [plural, feminine]
Rhymes: \li\
  1. Qui concerne la langue, la culture, de l’âge d’or de Tékumel.
    Sense id: fr-engsvanyáli-fr-adj-~pAv67CU Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\, \ɛŋ.ɡzva.nja.li\, \ɛŋ.ɡzva.nja.li\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav Forms: engsvanyali
Rhymes: \li\
  1. Langue artificielle créée par Muhammad Abd-el-Rahman Barker ; langue de l’âge d’or de Tékumel. Cette langue est l’ancêtre de la plupart des langues modernes parlées en ce monde. (D’un point de vue fictif, elle joue donc un rôle historique semblable à celui de l’indo-européen commun sur Terre.) Son alphabet sert encore à écrire le tsolyáni.
    Sense id: fr-engsvanyáli-fr-noun-JpScfMEm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Engsvanyáli (Anglais), engsvanyáli (Tsolyáni)

Noun [Tsolyáni]

IPA: \eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\
  1. L’engsvanyáli.
    Sense id: fr-engsvanyáli-tsolyáni-noun-40hWQlu3 Categories (other): Lexique en tsolyáni de la linguistique Topics: linguistic
  2. Sujet de l’ancien empire d’Éngsvan hla Gánga.
    Sense id: fr-engsvanyáli-tsolyáni-noun-7Fq58nfF Categories (other): Lexique en tsolyáni de l’histoire Topics: geography, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: engsvanyáli-n

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\li\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Á en français",
      "orig": "á en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engsvanyális",
      "ipas": [
        "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\",
        "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "engsvanyálie",
      "ipas": [
        "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\",
        "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "engsvanyálies",
      "ipas": [
        "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\",
        "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne la langue, la culture, de l’âge d’or de Tékumel."
      ],
      "id": "fr-engsvanyáli-fr-adj-~pAv67CU",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav"
    }
  ],
  "word": "engsvanyáli"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\li\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Á en français",
      "orig": "á en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engsvanyali"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’engsvanyáli remonte, à travers le salarvyáni bednálljan, jusqu’aux langues des Trois États du Triangle."
        },
        {
          "text": "Le tsolyáni s’écrit à l’aide de l’alphabet engsvanyáli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue artificielle créée par Muhammad Abd-el-Rahman Barker ; langue de l’âge d’or de Tékumel. Cette langue est l’ancêtre de la plupart des langues modernes parlées en ce monde. (D’un point de vue fictif, elle joue donc un rôle historique semblable à celui de l’indo-européen commun sur Terre.) Son alphabet sert encore à écrire le tsolyáni."
      ],
      "id": "fr-engsvanyáli-fr-noun-JpScfMEm",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Engsvanyáli"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "engsvanyáli"
    }
  ],
  "word": "engsvanyáli"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms inclassifiables en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tsolyáni",
      "orig": "tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "engsvanyáli-n"
    }
  ],
  "lang": "Tsolyáni",
  "lang_code": "tsolyáni",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "nom inclassifiable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tsolyáni de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "L’engsvanyáli."
      ],
      "id": "fr-engsvanyáli-tsolyáni-noun-40hWQlu3",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tsolyáni de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sujet de l’ancien empire d’Éngsvan hla Gánga."
      ],
      "id": "fr-engsvanyáli-tsolyáni-noun-7Fq58nfF",
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "engsvanyáli"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\li\\",
    "français",
    "á en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engsvanyális",
      "ipas": [
        "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\",
        "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "engsvanyálie",
      "ipas": [
        "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\",
        "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "engsvanyálies",
      "ipas": [
        "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\",
        "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui concerne la langue, la culture, de l’âge d’or de Tékumel."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav"
    }
  ],
  "word": "engsvanyáli"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\li\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en tsolyáni",
    "français",
    "á en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "engsvanyali"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’engsvanyáli remonte, à travers le salarvyáni bednálljan, jusqu’aux langues des Trois États du Triangle."
        },
        {
          "text": "Le tsolyáni s’écrit à l’aide de l’alphabet engsvanyáli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue artificielle créée par Muhammad Abd-el-Rahman Barker ; langue de l’âge d’or de Tékumel. Cette langue est l’ancêtre de la plupart des langues modernes parlées en ce monde. (D’un point de vue fictif, elle joue donc un rôle historique semblable à celui de l’indo-européen commun sur Terre.) Son alphabet sert encore à écrire le tsolyáni."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɛŋ.ɡzva.nja.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-engsvanyáli.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Engsvanyáli"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "engsvanyáli"
    }
  ],
  "word": "engsvanyáli"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés en tsolyáni",
    "Noms communs en tsolyáni",
    "Noms inclassifiables en tsolyáni",
    "tsolyáni"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "engsvanyáli-n"
    }
  ],
  "lang": "Tsolyáni",
  "lang_code": "tsolyáni",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "nom inclassifiable"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tsolyáni de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "L’engsvanyáli."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tsolyáni de l’histoire"
      ],
      "glosses": [
        "Sujet de l’ancien empire d’Éngsvan hla Gánga."
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\eŋ.svɑn.ˈjɑ.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "engsvanyáli"
}

Download raw JSONL data for engsvanyáli meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.