See enfricher on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "enfrichement"
}
],
"etymology_texts": [
"De friche, avec le préfixe en-."
],
"forms": [
{
"form": "s’enfricher",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Les friches dans le Massif central : Mythes et réalités, 2000",
"text": "Mais beaucoup de propriétaires les obligent à prendre en même temps des terrains de parcours qui resteront sous-utilisés et auront tendance à s'enfricher."
},
{
"ref": "Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts, Ingénieries",
"text": "Situées entre les zones des fonds de vallées et les pâturages d'estives qui ont fait l'objet de nombreuses améliorations pastorales, elles ont tendance à s'enfricher rapidement, par suite d une sous-exploitation."
},
{
"ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 214",
"text": "Ton père n’avait qu’un bras mais il s’en servait bien. Ta femme laissera s’enfricher."
}
],
"glosses": [
"Passer progressivement à l'état de friche."
],
"id": "fr-enfricher-fr-verb-442CfpvG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fʁi.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enfricher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enfricher.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "enfricher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes exclusivement pronominaux en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "enfrichement"
}
],
"etymology_texts": [
"De friche, avec le préfixe en-."
],
"forms": [
{
"form": "s’enfricher",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Les friches dans le Massif central : Mythes et réalités, 2000",
"text": "Mais beaucoup de propriétaires les obligent à prendre en même temps des terrains de parcours qui resteront sous-utilisés et auront tendance à s'enfricher."
},
{
"ref": "Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts, Ingénieries",
"text": "Situées entre les zones des fonds de vallées et les pâturages d'estives qui ont fait l'objet de nombreuses améliorations pastorales, elles ont tendance à s'enfricher rapidement, par suite d une sous-exploitation."
},
{
"ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 214",
"text": "Ton père n’avait qu’un bras mais il s’en servait bien. Ta femme laissera s’enfricher."
}
],
"glosses": [
"Passer progressivement à l'état de friche."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.fʁi.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enfricher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-enfricher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-enfricher.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "enfricher"
}
Download raw JSONL data for enfricher meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.