See en un mot on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "en un mot comme en cent"
},
{
"word": "en un mot comme en mille"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de en, un et mot."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est bon, vertueux, désintéressé, généreux ; en un mot, c’est un homme accompli."
},
{
"ref": "Lafutaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008",
"text": "Par suite de ce traitement individuel, toutes notions d’âge et de révolution s’effacent au profit de la prise en compte de la qualité, de la vitalité, de la productivité, de la grosseur, de la valeur commerciale de chaque arbre en un mot, de sa capacité à remplir ses fonctions."
},
{
"ref": "Joëlle Gayot, Depuis « Hernani » de Victor Hugo, deux siècles de révolutions dramaturgiques, Le Monde. Mis en ligne le 30 août 2024",
"text": "Il a 27 ans et le désir d’un théâtre vibrant, grotesque, pathétique, lyrique, trivial, inconvenant, excessif. En un mot : vivant."
}
],
"glosses": [
"Bref ; enfin ; en peu de mots."
],
"id": "fr-en_un_mot-fr-adv-P6Vj1WnW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.n‿œ̃ mo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "en résumé"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in a nutshell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in summary"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "al capdavall"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "comptat i debatut"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "breument"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "總而言之"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǒng'éryánzhī",
"word": "总而言之"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "概括地說"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "gàikuò de shuō",
"word": "概括地说"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "en resumen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pähkinänkuoressa"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "mokled",
"word": "მოკლედ"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "í hnotskurn"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in breve"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in poche parole"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようするに, yō suru ni",
"word": "要するに"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "in nuce"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "in een notendop"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "i et nøtteskall"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en un mot"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en una paraula"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en dos mots"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en paucs de mots"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en paucas paraulas"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "per faire cort"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "per far cort"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en soma"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "finalament"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tà tot dise'c"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tant i a"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "într-un cuvânt"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "krátko",
"word": "кратко"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "vkrátce",
"word": "вкратце"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "v dvux slováx",
"word": "в двух словах"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "odním slóvom",
"word": "одним словом"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "i ett nötskal"
}
],
"word": "en un mot"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adverbiales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "en un mot comme en cent"
},
{
"word": "en un mot comme en mille"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de en, un et mot."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il est bon, vertueux, désintéressé, généreux ; en un mot, c’est un homme accompli."
},
{
"ref": "Lafutaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008",
"text": "Par suite de ce traitement individuel, toutes notions d’âge et de révolution s’effacent au profit de la prise en compte de la qualité, de la vitalité, de la productivité, de la grosseur, de la valeur commerciale de chaque arbre en un mot, de sa capacité à remplir ses fonctions."
},
{
"ref": "Joëlle Gayot, Depuis « Hernani » de Victor Hugo, deux siècles de révolutions dramaturgiques, Le Monde. Mis en ligne le 30 août 2024",
"text": "Il a 27 ans et le désir d’un théâtre vibrant, grotesque, pathétique, lyrique, trivial, inconvenant, excessif. En un mot : vivant."
}
],
"glosses": [
"Bref ; enfin ; en peu de mots."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.n‿œ̃ mo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "en résumé"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in a nutshell"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in summary"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "al capdavall"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "comptat i debatut"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "breument"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "總而言之"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǒng'éryánzhī",
"word": "总而言之"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "概括地說"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "gàikuò de shuō",
"word": "概括地说"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "en resumen"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pähkinänkuoressa"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "mokled",
"word": "მოკლედ"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "í hnotskurn"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in breve"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in poche parole"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ようするに, yō suru ni",
"word": "要するに"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "in nuce"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "in een notendop"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "i et nøtteskall"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en un mot"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en una paraula"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en dos mots"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en paucs de mots"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en paucas paraulas"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "per faire cort"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "per far cort"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "en soma"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "finalament"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tà tot dise'c"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "tant i a"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "într-un cuvânt"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "krátko",
"word": "кратко"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "vkrátce",
"word": "вкратце"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "v dvux slováx",
"word": "в двух словах"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "odním slóvom",
"word": "одним словом"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "i ett nötskal"
}
],
"word": "en un mot"
}
Download raw JSONL data for en un mot meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.