"en mettre plein les yeux" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mettre, plein et yeux, comme si on remplissait les yeux avec ce que l’on montre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "en mettre plein les mirettes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "transitif indirect"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Marin, Papychat, 2018, page 252",
          "text": "Chamarel et ses terres multicolores, Port-Louis, la capitale, le Jardin de Pamplemousse, Curepipe, le Trou aux Cerfs, Grand Baie, bref, en six jours je pense en avoir mis plein les yeux à Sophie."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 20",
          "text": "La famille Gay a ainsi installé pas moins de 720 454 lumières dans ce jardin, soit pas moins de 64 km de guirlandes, pour en mettre plein les yeux."
        },
        {
          "ref": "Laurence Venturi, Le Tableau, 20160",
          "text": "Qu’importe, je m’en suis mis plein les yeux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proposer à la vue énormément de choses magnifiques ou extraordinaires."
      ],
      "id": "fr-en_mettre_plein_les_yeux-fr-verb-PK1ML2vk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ mɛtʁ plɛ̃ lɛz‿jø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en mettre plein les yeux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en mettre plein les yeux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "word": "en mettre plein les yeux"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs sans langue précisée",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mettre, plein et yeux, comme si on remplissait les yeux avec ce que l’on montre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "en mettre plein les mirettes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "raw_tags": [
    "transitif indirect"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Marin, Papychat, 2018, page 252",
          "text": "Chamarel et ses terres multicolores, Port-Louis, la capitale, le Jardin de Pamplemousse, Curepipe, le Trou aux Cerfs, Grand Baie, bref, en six jours je pense en avoir mis plein les yeux à Sophie."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 20",
          "text": "La famille Gay a ainsi installé pas moins de 720 454 lumières dans ce jardin, soit pas moins de 64 km de guirlandes, pour en mettre plein les yeux."
        },
        {
          "ref": "Laurence Venturi, Le Tableau, 20160",
          "text": "Qu’importe, je m’en suis mis plein les yeux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proposer à la vue énormément de choses magnifiques ou extraordinaires."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ mɛtʁ plɛ̃ lɛz‿jø\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en mettre plein les yeux.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_mettre_plein_les_yeux.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en mettre plein les yeux.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "word": "en mettre plein les yeux"
}