See en difficulté on Wiktionary
Download JSONL data for en difficulté meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "LePetit Futé, France, 2007, page 139",
"text": "Mais il a aussi la propriété de diminuer le mouvement des vagues à la surface, ce qui explique l’apaisement des flots dans cette zone qui est une aire de repos pour les bateaux en difficulté."
},
{
"ref": "René Desmaison, La montagne à mains nuest, Éditions Flammarion, 1971, page 8",
"text": "Un guide ne peut constamment abandonner sa clientèle pour se porter à l’aide d’alpinistes en difficulté s’il doit le faire bénévolement. On comprend très bien qu’il soit rémunéré, ce n’est que justice."
}
],
"glosses": [
"Qui est dans une situation difficile, voire périlleuse."
],
"id": "fr-en_difficulté-fr-adj-1IUa-0IA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃ di.fi.kyl.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "adma"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "admao"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in difficoltà"
}
],
"word": "en difficulté"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "George Van Mellaert, La Corruption de la Justice, Createspace Independent Publishing Platform, 2010, page 586",
"text": "En retour le Barreau soutient ces mêmes magistrats lorsque l’heure de la promotion arrive et que le Barreau doit rendre un « avis » sur tel ou tel magistrat, ou encore lorsqu’un magistrat est mis en difficulté."
}
],
"glosses": [
"Dans une situation difficile, voire périlleuse."
],
"id": "fr-en_difficulté-fr-adv-h8cddibe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃ di.fi.kyl.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in difficoltà"
}
],
"word": "en difficulté"
}
{
"categories": [
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "LePetit Futé, France, 2007, page 139",
"text": "Mais il a aussi la propriété de diminuer le mouvement des vagues à la surface, ce qui explique l’apaisement des flots dans cette zone qui est une aire de repos pour les bateaux en difficulté."
},
{
"ref": "René Desmaison, La montagne à mains nuest, Éditions Flammarion, 1971, page 8",
"text": "Un guide ne peut constamment abandonner sa clientèle pour se porter à l’aide d’alpinistes en difficulté s’il doit le faire bénévolement. On comprend très bien qu’il soit rémunéré, ce n’est que justice."
}
],
"glosses": [
"Qui est dans une situation difficile, voire périlleuse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃ di.fi.kyl.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "adma"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "admao"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in difficoltà"
}
],
"word": "en difficulté"
}
{
"categories": [
"Locutions adverbiales en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "George Van Mellaert, La Corruption de la Justice, Createspace Independent Publishing Platform, 2010, page 586",
"text": "En retour le Barreau soutient ces mêmes magistrats lorsque l’heure de la promotion arrive et que le Barreau doit rendre un « avis » sur tel ou tel magistrat, ou encore lorsqu’un magistrat est mis en difficulté."
}
],
"glosses": [
"Dans une situation difficile, voire périlleuse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃ di.fi.kyl.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en difficulté.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_difficulté.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en difficulté.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "in difficoltà"
}
],
"word": "en difficulté"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.