"en billebaude" meaning in All languages combined

See en billebaude on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \ɑ̃ bij.bod\
  1. En parlant d'un type de chasse ou d'attaque dans lequel les chasseurs ou les soldats ne sont ni postés, ni alignés.
    Sense id: fr-en_billebaude-fr-adv-1V99Hod- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chasse, Lexique en français du militaire Topics: hunting, military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for en billebaude meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de billebaude."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Gédéon Joly de Maizeroy, Théorie de la guerre : où l'on expose la constitution et formation de l'infanterie et de la cavalerie, […], Lausanne : aux dépens de la Société, 1777, p. 187",
          "text": "Leur manière de combattre dans ces occasions, n'est pas de charger avec le sabre. C'est de tirer ou en billebaude ou par demi-rang de pelotons."
        },
        {
          "ref": "Daniel Chaste & Frédéric Chaptal, Le monde de la chasse à l'arc, Éditions Gerfaut, 1998, p. 227",
          "text": "Curieusement, nous avons pu constater qu'un certain nombre d'archers étaient très irréguliers, voire franchement mauvais, sur un parcours de chasse et se montrent redoutables en billebaude et à la chasse."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Landragin, Les secrets de la série photo: Démarche - Cohérence - Impact, Éditions Eyrolles, 2015, p. 126",
          "text": "Beaucoup de photos sont prises en billebaude, c'est-à-dire au cours de balades, sans préparation particulière ni recherche active d'un sujet plutôt qu'un autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En parlant d'un type de chasse ou d'attaque dans lequel les chasseurs ou les soldats ne sont ni postés, ni alignés."
      ],
      "id": "fr-en_billebaude-fr-adv-1V99Hod-",
      "topics": [
        "hunting",
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ bij.bod\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "en billebaude"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de billebaude."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chasse",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Gédéon Joly de Maizeroy, Théorie de la guerre : où l'on expose la constitution et formation de l'infanterie et de la cavalerie, […], Lausanne : aux dépens de la Société, 1777, p. 187",
          "text": "Leur manière de combattre dans ces occasions, n'est pas de charger avec le sabre. C'est de tirer ou en billebaude ou par demi-rang de pelotons."
        },
        {
          "ref": "Daniel Chaste & Frédéric Chaptal, Le monde de la chasse à l'arc, Éditions Gerfaut, 1998, p. 227",
          "text": "Curieusement, nous avons pu constater qu'un certain nombre d'archers étaient très irréguliers, voire franchement mauvais, sur un parcours de chasse et se montrent redoutables en billebaude et à la chasse."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Landragin, Les secrets de la série photo: Démarche - Cohérence - Impact, Éditions Eyrolles, 2015, p. 126",
          "text": "Beaucoup de photos sont prises en billebaude, c'est-à-dire au cours de balades, sans préparation particulière ni recherche active d'un sujet plutôt qu'un autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En parlant d'un type de chasse ou d'attaque dans lequel les chasseurs ou les soldats ne sont ni postés, ni alignés."
      ],
      "topics": [
        "hunting",
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃ bij.bod\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "en billebaude"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-31 from the frwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.