See en avoir vu d’autres on Wiktionary
Download JSONL data for en avoir vu d’autres meaning in All languages combined (3.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions verbales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Bloy, Noël prussien, dans Sueur de sang, 1893",
"text": "Je supporterai les plus cruels tourments, s’il est nécessaire, avec la grâce de Notre-Seigneur qui en a vu bien d’autres et qui saura fortifier son témoin."
},
{
"ref": "Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012",
"text": "Comme mon père disait : \"Fais comme si tu en avais vu d'autres\"."
},
{
"ref": "Mathieu Janin, Moi, président, Le Serpent à plumes, 2016",
"text": "À presque 65 ans, il en avait vu d’autres et le petit wesh à casquette qui le braquait avec son flingue d'alarme allait s'en rendre compte fissa."
}
],
"glosses": [
"Être habitué aux difficultés, être blasé, ne pas s'alarmer pour grand-chose."
],
"id": "fr-en_avoir_vu_d’autres-fr-verb-rGu2nlcC",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.n‿a.vwaʁ vy d‿otʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-en avoir vu d’autres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-en avoir vu d’autres.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en avoir vu d’autres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en avoir vu d’autres.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en avoir vu d’autres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en avoir vu d’autres.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enténer a petar lo lop"
}
],
"word": "en avoir vu d’autres"
}
{
"categories": [
"Locutions verbales en français",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Locution verbale",
"senses": [
{
"categories": [
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Léon Bloy, Noël prussien, dans Sueur de sang, 1893",
"text": "Je supporterai les plus cruels tourments, s’il est nécessaire, avec la grâce de Notre-Seigneur qui en a vu bien d’autres et qui saura fortifier son témoin."
},
{
"ref": "Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012",
"text": "Comme mon père disait : \"Fais comme si tu en avais vu d'autres\"."
},
{
"ref": "Mathieu Janin, Moi, président, Le Serpent à plumes, 2016",
"text": "À presque 65 ans, il en avait vu d’autres et le petit wesh à casquette qui le braquait avec son flingue d'alarme allait s'en rendre compte fissa."
}
],
"glosses": [
"Être habitué aux difficultés, être blasé, ne pas s'alarmer pour grand-chose."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.n‿a.vwaʁ vy d‿otʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-en avoir vu d’autres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-en_avoir_vu_d’autres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-en avoir vu d’autres.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en avoir vu d’autres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-en_avoir_vu_d’autres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-en avoir vu d’autres.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en avoir vu d’autres.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-en_avoir_vu_d’autres.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-en avoir vu d’autres.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "enténer a petar lo lop"
}
],
"word": "en avoir vu d’autres"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.