See empilable on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "désempilable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1845) Dérivé de empiler, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "empilables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H.H.Huss (éd.), La qualité et son évolution dans le poisson frais, FAO, 1999",
"text": "Pour résoudre certains des problèmes d’espace créés par l’utilisation des caisses uniquement empilables, on a mis au point les caisses emboîtables/empilables."
},
{
"ref": "Charlotte Perriand, Une vie de création, Éditions Odile Jacob, 1998",
"text": "Je traitai ce sujet à l’occidentale par une table individuelle en tôle d’alu anodisée noire empilable que Maxéville me fabriqua."
},
{
"ref": "Jacques Barsac, Charlotte Perriand : un art d’habiter 1903-1959, Éditions Norma, 2005, page 10",
"text": "Le mobilier empilable est une tradition japonaise qui répond au besoin de ranger les meubles dans des placards afin de laisser les pièces aussi vides que possible."
}
],
"glosses": [
"Que l’on peut empiler."
],
"id": "fr-empilable-fr-adj-e2-sp6PN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.pi.labl\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.pi.labl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.pi.labl\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--empilable.ogg",
"ipa": "ɑ̃.pi.labl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--empilable.ogg/Fr-Paris--empilable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--empilable.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-empilable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-empilable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gerbable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "stapelbar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stackable"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "stabelbare"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "apilable"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "surstakigebla"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pinottavissa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pinottavalla"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "impilabile"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "stapelbaar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "empilhável"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "staplingsbara"
}
],
"word": "empilable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "désempilable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1845) Dérivé de empiler, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "empilables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "H.H.Huss (éd.), La qualité et son évolution dans le poisson frais, FAO, 1999",
"text": "Pour résoudre certains des problèmes d’espace créés par l’utilisation des caisses uniquement empilables, on a mis au point les caisses emboîtables/empilables."
},
{
"ref": "Charlotte Perriand, Une vie de création, Éditions Odile Jacob, 1998",
"text": "Je traitai ce sujet à l’occidentale par une table individuelle en tôle d’alu anodisée noire empilable que Maxéville me fabriqua."
},
{
"ref": "Jacques Barsac, Charlotte Perriand : un art d’habiter 1903-1959, Éditions Norma, 2005, page 10",
"text": "Le mobilier empilable est une tradition japonaise qui répond au besoin de ranger les meubles dans des placards afin de laisser les pièces aussi vides que possible."
}
],
"glosses": [
"Que l’on peut empiler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.pi.labl\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.pi.labl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.pi.labl\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--empilable.ogg",
"ipa": "ɑ̃.pi.labl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--empilable.ogg/Fr-Paris--empilable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--empilable.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-empilable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-empilable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-empilable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gerbable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "stapelbar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "stackable"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "stabelbare"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "apilable"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "surstakigebla"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pinottavissa"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pinottavalla"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "impilabile"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "stapelbaar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "empilhável"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "staplingsbara"
}
],
"word": "empilable"
}
Download raw JSONL data for empilable meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.