See eldorado on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "doodlera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot emprunté de l’espagnol."
],
"forms": [
{
"form": "eldorados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays imaginaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Contrée imaginaire que l’on croyait située dans l’Amérique du Sud et très riche en or et en pierres précieuses."
],
"id": "fr-eldorado-fr-noun-E5Q0kf8n",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 147",
"text": "Ce sont ces idéologues, pourfendeurs des experts et apôtres de la gratuité, qui monopolisent la nouvelle pensée presque unique qui fait d’Internet un eldorado libertaire."
},
{
"ref": "Michel Udiany, L'histoire des mondes imaginaires: De la Tour de Babel à l'Atlantide, Éditions Jourdan, 2015, en avant-propos",
"text": "Notre incompréhension devant l’inconnu a dressé aux quatre coins du monde un atlas mythologique. Des centaines d'endroits où la virginité et le merveilleux se sont mués en eldorados, en paradis perdus, en enfers verts, en mirages et en abîmes."
},
{
"ref": "OlivierTesquet in Marie Astier, Les Jeux olympiques ouvrent la voie aux technologies sécuritaires, Reporterre, 16 mars 2021",
"text": "La reconnaissance faciale en temps réel dans l’espace public, c’est l’eldorado policier, cela revient à un contrôle d’identité permanent et général."
}
],
"glosses": [
"Pays imaginaire, où chacun vit au sein de l’abondance et des richesses."
],
"id": "fr-eldorado-fr-noun-UJI8KmBy",
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛl.dɔ.ʁa.do\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eldorado.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eldorado.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eldorado"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "doodlera"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot emprunté de l’espagnol."
],
"forms": [
{
"form": "eldorados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays imaginaires en français"
],
"glosses": [
"Contrée imaginaire que l’on croyait située dans l’Amérique du Sud et très riche en or et en pierres précieuses."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 147",
"text": "Ce sont ces idéologues, pourfendeurs des experts et apôtres de la gratuité, qui monopolisent la nouvelle pensée presque unique qui fait d’Internet un eldorado libertaire."
},
{
"ref": "Michel Udiany, L'histoire des mondes imaginaires: De la Tour de Babel à l'Atlantide, Éditions Jourdan, 2015, en avant-propos",
"text": "Notre incompréhension devant l’inconnu a dressé aux quatre coins du monde un atlas mythologique. Des centaines d'endroits où la virginité et le merveilleux se sont mués en eldorados, en paradis perdus, en enfers verts, en mirages et en abîmes."
},
{
"ref": "OlivierTesquet in Marie Astier, Les Jeux olympiques ouvrent la voie aux technologies sécuritaires, Reporterre, 16 mars 2021",
"text": "La reconnaissance faciale en temps réel dans l’espace public, c’est l’eldorado policier, cela revient à un contrôle d’identité permanent et général."
}
],
"glosses": [
"Pays imaginaire, où chacun vit au sein de l’abondance et des richesses."
],
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛl.dɔ.ʁa.do\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eldorado.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-eldorado.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-eldorado.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eldorado"
}
Download raw JSONL data for eldorado meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.