"ektara" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "karaté"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hindi इकतारा, iktara."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ektaras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Instruments à cordes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L'ektara des bauls du Bengale est dotée d'une petite caisse de résonance cylindrique en bois. L'ektara commune est une sorte de tampura primitive."
        },
        {
          "ref": "Satprem, Mémoires d'un Patagonien, Éditions Robert Laffont, Paris, 2001, pp. 45-46.",
          "text": "– C'est mon ektara, c'est tout ce qui me reste.\nElle a déballé un petit instrument ovale de bois rose, avec un long manche et une minuscule caisse de résonance, et une corde, une seule, qu'elle a pincée pour être sûre. Ça faisait un petit son grêle qui s'en allait loin-loin et semblait se répéter avec la voix douce de la naufragée et ses cheveux dans le vent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de musique indien composée d'un long manche, d'une caisse de résonance relativement petite et d'une seule corde à pincer."
      ],
      "id": "fr-ektara-fr-noun-I9jaZbbl",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gopichant"
    },
    {
      "word": "tumbi"
    },
    {
      "word": "tuntina"
    },
    {
      "word": "yaktaro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ektara"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "iktara",
      "word": "इकतारा"
    }
  ],
  "word": "ektara"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "karaté"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en hindi",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en hindi",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hindi इकतारा, iktara."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ektaras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Instruments à cordes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L'ektara des bauls du Bengale est dotée d'une petite caisse de résonance cylindrique en bois. L'ektara commune est une sorte de tampura primitive."
        },
        {
          "ref": "Satprem, Mémoires d'un Patagonien, Éditions Robert Laffont, Paris, 2001, pp. 45-46.",
          "text": "– C'est mon ektara, c'est tout ce qui me reste.\nElle a déballé un petit instrument ovale de bois rose, avec un long manche et une minuscule caisse de résonance, et une corde, une seule, qu'elle a pincée pour être sûre. Ça faisait un petit son grêle qui s'en allait loin-loin et semblait se répéter avec la voix douce de la naufragée et ses cheveux dans le vent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrument de musique indien composée d'un long manche, d'une caisse de résonance relativement petite et d'une seule corde à pincer."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gopichant"
    },
    {
      "word": "tumbi"
    },
    {
      "word": "tuntina"
    },
    {
      "word": "yaktaro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ektara"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "iktara",
      "word": "इकतारा"
    }
  ],
  "word": "ektara"
}