"einwandfrei" meaning in All languages combined

See einwandfrei on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\, ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯ Audio: De-einwandfrei.ogg Forms: einwandfreier [comparative], am einwandfreiesten [superlative], am einwandfreisten [superlative]
  1. Impeccable.
    Sense id: fr-einwandfrei-de-adj-SHyu-EgF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Allemand]

IPA: \ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\, ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯ Audio: De-einwandfrei.ogg
  1. D'une manière irréprochable, sans problème, sans bavure.
    Sense id: fr-einwandfrei-de-adv-aZo4h1IS Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "einwandfreier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am einwandfreiesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "am einwandfreisten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Impeccable."
      ],
      "id": "fr-einwandfrei-de-adj-SHyu-EgF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-einwandfrei.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-einwandfrei.ogg/De-einwandfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwandfrei.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "einwandfrei"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/essen-und-trinken/huelsenfruechte-gesund-blaehungen-vermeiden-rezepte-zubereitung-92993 texte intégral",
          "text": "Hülsenfrüchte (...) werden oft an der Sonne getrocknet, was weniger klimaschädliche Gase verursacht – in dieser getrockneten Form lassen sie sich einwandfrei unverpackt verkaufen.",
          "translation": "Les légumineuses (...) sont souvent séchées au soleil, ce qui produit moins de gaz nocifs pour le climat - sous cette forme séchée, elles peuvent être sans problèmes vendues sans emballage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière irréprochable, sans problème, sans bavure."
      ],
      "id": "fr-einwandfrei-de-adv-aZo4h1IS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-einwandfrei.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-einwandfrei.ogg/De-einwandfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwandfrei.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "einwandfrei"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "einwandfreier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am einwandfreiesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "am einwandfreisten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Impeccable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-einwandfrei.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-einwandfrei.ogg/De-einwandfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwandfrei.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "einwandfrei"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 https://sz-magazin.sueddeutsche.de/essen-und-trinken/huelsenfruechte-gesund-blaehungen-vermeiden-rezepte-zubereitung-92993 texte intégral",
          "text": "Hülsenfrüchte (...) werden oft an der Sonne getrocknet, was weniger klimaschädliche Gase verursacht – in dieser getrockneten Form lassen sie sich einwandfrei unverpackt verkaufen.",
          "translation": "Les légumineuses (...) sont souvent séchées au soleil, ce qui produit moins de gaz nocifs pour le climat - sous cette forme séchée, elles peuvent être sans problèmes vendues sans emballage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière irréprochable, sans problème, sans bavure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-einwandfrei.ogg",
      "ipa": "ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-einwandfrei.ogg/De-einwandfrei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einwandfrei.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "einwandfrei"
}

Download raw JSONL data for einwandfrei meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.