See eidétique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1925) De l’allemand eidetisch, refait sur le grec ancien εἰδητικός, eidêtikós (« rationnel, visible par la raison, la pensée »), par le philosophe Edmund Husserl, dérivé de εἴδω, eídô (« voir »)."
],
"forms": [
{
"form": "eidétiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛj.de.tik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "éidétique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tout individu possède un fond eidétique, c’est-à-dire une essence que d’autres individus réels ou possibles possèdent."
},
{
"ref": "Nathalie Depraz, Lire Husserl en phénoménologue, Presses Universitaires de France, 2008",
"text": "Husserl, un instant en phase avec Daubert et Sartre, s’éloigne d’eux à jamais, et cet éloignement trouve sa signature dans la formulation — première occurrence — de la conscience eidétique comme un « a priori de la conscience »."
},
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VI",
"text": "Enfin, vint pour moi le jour d’une embuscade véritable, paradigmatique, eidétique même, très bien préparée."
},
{
"ref": "Avicenne, La métaphysique du Shifâ",
"text": "Les âmes célestes exercent ainsi une causalité eidétique"
},
{
"ref": "Pierre Bourdieu, La domination masculine, Éditions du Seuil, Paris, 1998",
"text": "Mais cette anamnèse ne porte pas seulement, comme chez Platon, sur des contenus eidétiques; ni seulement, comme chez Freud, sur un processus individuel de constitution de l’inconscient, dont l’aspect social, sans être vraiment exclu, se réduit à une structure familiale générique et universelle, jamais caractérisée socialement. Elle porte sur la phylogenèse et l’ontogenèse d’un inconscient à la fois collectif et individuel, trace incorporée d’une histoire collective et d’une histoire individuelle qui impose à tous les agents, hommes ou femmes, son système de présupposés impératifs - dont l’ethnologie construit l’axiomatique, potentiellement libératrice."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’essence des choses."
],
"id": "fr-eidétique-fr-adj-klVZc39P",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mémoire eidétique."
}
],
"glosses": [
"Qui a la faculté de se souvenir d’images, de sons, ou d’objets dans leurs moindres détails sensoriels."
],
"id": "fr-eidétique-fr-adj-Ti9-tYKS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛj.de.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eidétique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eidétique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "eidetisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eidetic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "eidetek"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "eidético"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ειδητικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "eidetico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "eidetic"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "eïdetytšnyï",
"word": "ейдетичний"
}
],
"word": "eidétique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1925) De l’allemand eidetisch, refait sur le grec ancien εἰδητικός, eidêtikós (« rationnel, visible par la raison, la pensée »), par le philosophe Edmund Husserl, dérivé de εἴδω, eídô (« voir »)."
],
"forms": [
{
"form": "eidétiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ɛj.de.tik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Moins courant"
],
"word": "éidétique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie"
],
"examples": [
{
"text": "Tout individu possède un fond eidétique, c’est-à-dire une essence que d’autres individus réels ou possibles possèdent."
},
{
"ref": "Nathalie Depraz, Lire Husserl en phénoménologue, Presses Universitaires de France, 2008",
"text": "Husserl, un instant en phase avec Daubert et Sartre, s’éloigne d’eux à jamais, et cet éloignement trouve sa signature dans la formulation — première occurrence — de la conscience eidétique comme un « a priori de la conscience »."
},
{
"ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VI",
"text": "Enfin, vint pour moi le jour d’une embuscade véritable, paradigmatique, eidétique même, très bien préparée."
},
{
"ref": "Avicenne, La métaphysique du Shifâ",
"text": "Les âmes célestes exercent ainsi une causalité eidétique"
},
{
"ref": "Pierre Bourdieu, La domination masculine, Éditions du Seuil, Paris, 1998",
"text": "Mais cette anamnèse ne porte pas seulement, comme chez Platon, sur des contenus eidétiques; ni seulement, comme chez Freud, sur un processus individuel de constitution de l’inconscient, dont l’aspect social, sans être vraiment exclu, se réduit à une structure familiale générique et universelle, jamais caractérisée socialement. Elle porte sur la phylogenèse et l’ontogenèse d’un inconscient à la fois collectif et individuel, trace incorporée d’une histoire collective et d’une histoire individuelle qui impose à tous les agents, hommes ou femmes, son système de présupposés impératifs - dont l’ethnologie construit l’axiomatique, potentiellement libératrice."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’essence des choses."
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mémoire eidétique."
}
],
"glosses": [
"Qui a la faculté de se souvenir d’images, de sons, ou d’objets dans leurs moindres détails sensoriels."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛj.de.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eidétique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-eidétique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-eidétique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "eidetisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eidetic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "eidetek"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "eidético"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ειδητικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "eidetico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "eidetic"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "eïdetytšnyï",
"word": "ейдетичний"
}
],
"word": "eidétique"
}
Download raw JSONL data for eidétique meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.