"ehtiä" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en finnois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Korjaan laitteen heti, kun ehdin.",
          "translation": "Je réparerai l’appareil dès que je le pourrai."
        },
        {
          "text": "Ehdimme kuin ehdimmekin bussiin.",
          "translation": "Nous avons attrapé le bus après tout."
        },
        {
          "text": "Etkö ehtinyt ajoissa kokoukseen?",
          "translation": "N’es-tu pas arrivé à l’heure pour la réunion ?"
        },
        {
          "text": "Oletteko te ehtineet katsoa hakemustani?",
          "translation": "Avez-vous eu la chance de regarder mon application ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir/trouver le temps, attraper (le bus, le train), venir/être/arriver à temps/l’heure (à une réunion), ne pas rater, avoir la chance de."
      ],
      "id": "fr-ehtiä-fi-verb-96qoASPB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeh.ti.æʔ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ehättää"
    },
    {
      "word": "keretä"
    }
  ],
  "word": "ehtiä"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en finnois",
    "Verbes en finnois",
    "finnois"
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en finnois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Korjaan laitteen heti, kun ehdin.",
          "translation": "Je réparerai l’appareil dès que je le pourrai."
        },
        {
          "text": "Ehdimme kuin ehdimmekin bussiin.",
          "translation": "Nous avons attrapé le bus après tout."
        },
        {
          "text": "Etkö ehtinyt ajoissa kokoukseen?",
          "translation": "N’es-tu pas arrivé à l’heure pour la réunion ?"
        },
        {
          "text": "Oletteko te ehtineet katsoa hakemustani?",
          "translation": "Avez-vous eu la chance de regarder mon application ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir/trouver le temps, attraper (le bus, le train), venir/être/arriver à temps/l’heure (à une réunion), ne pas rater, avoir la chance de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeh.ti.æʔ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ehättää"
    },
    {
      "word": "keretä"
    }
  ],
  "word": "ehtiä"
}