"effort de guerre" meaning in All languages combined

See effort de guerre on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \e.fɔʁ də ɡɛʁ\
  1. Ensemble des moyens mis en œuvre pour soutenir une guerre.
    Sense id: fr-effort_de_guerre-fr-noun-s9ZTKA8X Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie, Lexique en français du militaire Topics: military
  2. Effort considérable consenti pour contribuer à une cause collective ou au bien-être d'autrui, et dont on commence à juger qu'il est excessif. Tags: figuratively
    Sense id: fr-effort_de_guerre-fr-noun-~ltIh4-c Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de effort et de guerre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, Guerre en Ukraine : assumer le coût des sanctions contre la Russie, Le Monde. Mis en ligne le 26 février 2022",
          "text": "Une telle décision pénaliserait considérablement la Russie car, en frappant le système de paiement de ses exportations énergétiques, elle priverait le budget russe de sa principale ressource et compliquerait donc le financement de l’effort de guerre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des moyens mis en œuvre pour soutenir une guerre."
      ],
      "id": "fr-effort_de_guerre-fr-noun-s9ZTKA8X",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tu as fait ton effort de guerre, tu peux maintenant te reposer : c'est maintenant à eux de faire quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Effort considérable consenti pour contribuer à une cause collective ou au bien-être d'autrui, et dont on commence à juger qu'il est excessif."
      ],
      "id": "fr-effort_de_guerre-fr-noun-~ltIh4-c",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.fɔʁ də ɡɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "effort de guerre"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de effort et de guerre."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, Guerre en Ukraine : assumer le coût des sanctions contre la Russie, Le Monde. Mis en ligne le 26 février 2022",
          "text": "Une telle décision pénaliserait considérablement la Russie car, en frappant le système de paiement de ses exportations énergétiques, elle priverait le budget russe de sa principale ressource et compliquerait donc le financement de l’effort de guerre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des moyens mis en œuvre pour soutenir une guerre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tu as fait ton effort de guerre, tu peux maintenant te reposer : c'est maintenant à eux de faire quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Effort considérable consenti pour contribuer à une cause collective ou au bien-être d'autrui, et dont on commence à juger qu'il est excessif."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.fɔʁ də ɡɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "effort de guerre"
}

Download raw JSONL data for effort de guerre meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.