"ebenmäßig" meaning in All languages combined

See ebenmäßig on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç\, \ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk\, ˈeːbm̩̩ˌmɛːsɪk, ˈeːbm̩̩ˌmɛːsɪç, ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk, ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç Audio: De-ebenmäßig4.ogg , De-ebenmäßig3.ogg , De-ebenmäßig2.ogg , De-ebenmäßig.ogg Forms: ebenmäßiger [comparative], am ebenmäßigsten [superlative]
  1. Régulier, qui a une apparence harmonieuse.
    Sense id: fr-ebenmäßig-de-adj-V88Qmrdq Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ebenmässig
Categories (other): Adjectifs en allemand, Lemmes en allemand, Allemand

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ebenmäßiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am ebenmäßigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "ebenmässig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "Beinah rechteckiges Gesicht. Dunkle, gerade Augen, aber vorspringender Kiefer. Die große Nase ist ebenmäßig. Sehr kurz geschnittenes schwarzes Haar. Der Mund ist geschwungen, die Lippen sind voll und fast immer zusammengepresst.",
          "translation": "Visage presque rectangulaire. Les yeux sombres et droits, mais les mâchoires saillantes. Le nez fort est régulier. Cheveux noirs coupés très court. La bouche est arquée avec des lèvres pleines et presque toujours serrées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régulier, qui a une apparence harmonieuse."
      ],
      "id": "fr-ebenmäßig-de-adj-V88Qmrdq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig4.ogg",
      "ipa": "ˈeːbm̩̩ˌmɛːsɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-ebenmäßig4.ogg/De-ebenmäßig4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig4.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig3.ogg",
      "ipa": "ˈeːbm̩̩ˌmɛːsɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-ebenmäßig3.ogg/De-ebenmäßig3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig3.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig2.ogg",
      "ipa": "ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-ebenmäßig2.ogg/De-ebenmäßig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig.ogg",
      "ipa": "ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-ebenmäßig.ogg/De-ebenmäßig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "ebenmäßig"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ebenmäßiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am ebenmäßigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Suisse, Liechtenstein"
      ],
      "word": "ebenmässig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "Beinah rechteckiges Gesicht. Dunkle, gerade Augen, aber vorspringender Kiefer. Die große Nase ist ebenmäßig. Sehr kurz geschnittenes schwarzes Haar. Der Mund ist geschwungen, die Lippen sind voll und fast immer zusammengepresst.",
          "translation": "Visage presque rectangulaire. Les yeux sombres et droits, mais les mâchoires saillantes. Le nez fort est régulier. Cheveux noirs coupés très court. La bouche est arquée avec des lèvres pleines et presque toujours serrées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régulier, qui a une apparence harmonieuse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk\\"
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig4.ogg",
      "ipa": "ˈeːbm̩̩ˌmɛːsɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-ebenmäßig4.ogg/De-ebenmäßig4.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig4.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig3.ogg",
      "ipa": "ˈeːbm̩̩ˌmɛːsɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-ebenmäßig3.ogg/De-ebenmäßig3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig3.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig2.ogg",
      "ipa": "ˈeːbn̩ˌmɛːsɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-ebenmäßig2.ogg/De-ebenmäßig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-ebenmäßig.ogg",
      "ipa": "ˈeːbn̩ˌmɛːsɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-ebenmäßig.ogg/De-ebenmäßig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ebenmäßig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "ebenmäßig"
}

Download raw JSONL data for ebenmäßig meaning in All languages combined (2.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.