"dzongkha" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en dzongkha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dzongkha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du dzongkha རྫོང་ཁ, rdzongkha, de རྫོང dzong, « forteresse », et ཁ kha, « langue », allusion aux monastères-forteresses établis par Ngawang Namgyal, l'unificateur du Bhoutan, dans la première moitié du XVIIᵉ siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (dzongkha) dans le Wiktionnaire est dz."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Bouthan », Université de Laval",
          "text": "Le dzongkha s'écrit avec un alphabet syllabaire indien … La langue dzongkha doit en grande partie son développement aux moines bouddhistes qui, comme les moines catholiques du Moyen Âge en Europe, étaient souvent les citoyens les plus instruits de la société. Aujourd'hui, le dzongkha est la principale langue véhiculaire du Bhoutan."
        },
        {
          "ref": "JeanSellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 481",
          "text": "Le dzongkha, langue maternelle des Bouthanais de l'ouest du pays, a été promu langue nationale et officielle en 1971."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue officielle du Bhoutan, dialecte proche du tibétain."
      ],
      "id": "fr-dzongkha-fr-noun-yfB3dC6~",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡zɔ̃ŋ.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boutani"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Dzongkha"
    },
    {
      "lang": "Dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "word": "རྫོང་ཁ་"
    }
  ],
  "word": "dzongkha"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en dzongkha",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en dzongkha",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du dzongkha རྫོང་ཁ, rdzongkha, de རྫོང dzong, « forteresse », et ཁ kha, « langue », allusion aux monastères-forteresses établis par Ngawang Namgyal, l'unificateur du Bhoutan, dans la première moitié du XVIIᵉ siècle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (dzongkha) dans le Wiktionnaire est dz."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Langues en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Bouthan », Université de Laval",
          "text": "Le dzongkha s'écrit avec un alphabet syllabaire indien … La langue dzongkha doit en grande partie son développement aux moines bouddhistes qui, comme les moines catholiques du Moyen Âge en Europe, étaient souvent les citoyens les plus instruits de la société. Aujourd'hui, le dzongkha est la principale langue véhiculaire du Bhoutan."
        },
        {
          "ref": "JeanSellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 481",
          "text": "Le dzongkha, langue maternelle des Bouthanais de l'ouest du pays, a été promu langue nationale et officielle en 1971."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue officielle du Bhoutan, dialecte proche du tibétain."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\d͡zɔ̃ŋ.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dzongkha.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boutani"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Dzongkha"
    },
    {
      "lang": "Dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "word": "རྫོང་ཁ་"
    }
  ],
  "word": "dzongkha"
}