See dystrophie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "hydropites"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dystrophique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De dys- et -trophie."
],
"forms": [
{
"form": "dystrophies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "atrophie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benoîte Groult, La Touche étoile, 2006",
"text": "Elle se croyait invincible et voilà que son dossier l’accusait d’ostéoporose jointe à une dystrophie osseuse."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Un nouveau traitement contre la myopathie de Duchenne testé, radio-canada.ca, 20 avril 2021",
"text": "C'est \"une nouvelle étape déterminante et ô combien symbolique\", souligne dans un communiqué l'association AFM-Téléthon, fondée en 1958 par des parents d'enfants atteints de cette maladie et organisatrice depuis 1987 à la télévision publique française du Téléthon, une adaptation du Jerry Lewis MDA Telethon créé en 1966 par l'acteur, décédé en 2017, pour collecter des fonds destinés à la lutte contre les dystrophies musculaires."
},
{
"ref": "Isabelle Huot, Astuces nutritionnelles pour préserver sa masse musculaire, Le Journal de Québec, 21 avril 2024",
"text": "La sarcopénie (aussi appelée dystrophie musculaire liée à l’âge) est la diminution progressive de la masse musculaire liée à l’âge."
},
{
"text": "Les dystrophies cutanées, cornéennes, musculaires, ovariennes."
},
{
"text": "Dystrophie endothéliale de Fuchs."
}
],
"glosses": [
"Dégénérescence ou anomalie de développement d'une structure anatomique."
],
"id": "fr-dystrophie-fr-noun-E90ZWB61",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dis.tʁɔ.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dystrophie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dystrophie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dystrophy"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "distrofija"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distrofia"
}
],
"word": "dystrophie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "hydropites"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dystrophique"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De dys- et -trophie."
],
"forms": [
{
"form": "dystrophies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "atrophie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Benoîte Groult, La Touche étoile, 2006",
"text": "Elle se croyait invincible et voilà que son dossier l’accusait d’ostéoporose jointe à une dystrophie osseuse."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Un nouveau traitement contre la myopathie de Duchenne testé, radio-canada.ca, 20 avril 2021",
"text": "C'est \"une nouvelle étape déterminante et ô combien symbolique\", souligne dans un communiqué l'association AFM-Téléthon, fondée en 1958 par des parents d'enfants atteints de cette maladie et organisatrice depuis 1987 à la télévision publique française du Téléthon, une adaptation du Jerry Lewis MDA Telethon créé en 1966 par l'acteur, décédé en 2017, pour collecter des fonds destinés à la lutte contre les dystrophies musculaires."
},
{
"ref": "Isabelle Huot, Astuces nutritionnelles pour préserver sa masse musculaire, Le Journal de Québec, 21 avril 2024",
"text": "La sarcopénie (aussi appelée dystrophie musculaire liée à l’âge) est la diminution progressive de la masse musculaire liée à l’âge."
},
{
"text": "Les dystrophies cutanées, cornéennes, musculaires, ovariennes."
},
{
"text": "Dystrophie endothéliale de Fuchs."
}
],
"glosses": [
"Dégénérescence ou anomalie de développement d'une structure anatomique."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dis.tʁɔ.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dystrophie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dystrophie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dystrophie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dystrophy"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "distrofija"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distrofia"
}
],
"word": "dystrophie"
}
Download raw JSONL data for dystrophie meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.