See dugenoux on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Insultes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De du et genoux."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est moins injurieux que les vulgaires ducon ou dugland, mais il reste très péjoratif."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes par dérision en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice G. Dantec, Villa Vortex, Gallimard, 2003",
"text": "Ouais, dugenoux, c’est parce qu’on vous cuisine aux petits oignons depuis presque une heure que ta mémoire se remet à avoir du tonus, tu vois qu’on a bien fait d’insister un peu."
},
{
"text": "Madame dugenoux passait devant nous avec son large sourire. Elle avait toujours son haut XXL qui cachait maladroitement sa poitrine généreuse. Elle nous rappelait nos jeux d'enfants, lorsqu'accroupis, nous détruisions nos T-shirts en mimant un décolleté plongeant, au grand dam de nos mères."
}
],
"glosses": [
"Appellation méprisante."
],
"id": "fr-dugenoux-fr-noun-hcE61T2m",
"raw_tags": [
"Populaire",
"Par dérision"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dy.ʒə.nu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dugenoux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dugenoux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dugenoux"
}
{
"categories": [
"Insultes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De du et genoux."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est moins injurieux que les vulgaires ducon ou dugland, mais il reste très péjoratif."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes par dérision en français",
"Termes populaires en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice G. Dantec, Villa Vortex, Gallimard, 2003",
"text": "Ouais, dugenoux, c’est parce qu’on vous cuisine aux petits oignons depuis presque une heure que ta mémoire se remet à avoir du tonus, tu vois qu’on a bien fait d’insister un peu."
},
{
"text": "Madame dugenoux passait devant nous avec son large sourire. Elle avait toujours son haut XXL qui cachait maladroitement sa poitrine généreuse. Elle nous rappelait nos jeux d'enfants, lorsqu'accroupis, nous détruisions nos T-shirts en mimant un décolleté plongeant, au grand dam de nos mères."
}
],
"glosses": [
"Appellation méprisante."
],
"raw_tags": [
"Populaire",
"Par dérision"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dy.ʒə.nu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dugenoux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dugenoux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dugenoux.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dugenoux.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dugenoux"
}
Download raw JSONL data for dugenoux meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.