See drosophile on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mouches en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Emprunté du latin des naturalistes Drosophila, composé à partir du grec ancien δρόσος, drósos (« rosée »), et -phile."
],
"forms": [
{
"form": "drosophiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Loppin, Thomas et les mouches, 2021",
"text": "Pensif, il laissa passer presque tout l’après-midi à intégrer la nouvelle en regardant Ben qui s’escrimait à micro-injecter des œufs de drosophile."
},
{
"ref": "Antoine Danchin, La Barque de Delphes: Ce que révèle le texte des génomes, 1998",
"text": "Or on a découvert depuis la fin des années quatre-vingt que des gènes de contrôle homologues de ceux de la drosophile, des homéogènes, existent aussi chez la souris."
},
{
"ref": "Nathaniel Herzberg, Chez les drosophiles, le sexe à ses risques et périls, Le Monde, 1 septembre 2024",
"text": "Pour approcher cette question de portée générale, les chercheurs britanniques se sont penchés sur la drosophile, ou la mouche du vinaigre, une des chouchous du labo depuis des décennies. Chaque recoin de son génome a en effet été exploré."
}
],
"glosses": [
"Petit insecte diptère, holométabole, dont l'espèce la plus courante est la mouche du vinaigre."
],
"id": "fr-drosophile-fr-noun-4jIMrfVI",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɔ.zɔ.fil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-drosophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-drosophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-drosophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-drosophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Drosophila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Drosophila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fruit fly"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hamaja",
"word": "همجة"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "drozofila"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vinska mušica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "drozofilo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "äädikakärbes"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "octomilka"
}
],
"word": "drosophile"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français suffixés avec -phile",
"Mouches en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Emprunté du latin des naturalistes Drosophila, composé à partir du grec ancien δρόσος, drósos (« rosée »), et -phile."
],
"forms": [
{
"form": "drosophiles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Benjamin Loppin, Thomas et les mouches, 2021",
"text": "Pensif, il laissa passer presque tout l’après-midi à intégrer la nouvelle en regardant Ben qui s’escrimait à micro-injecter des œufs de drosophile."
},
{
"ref": "Antoine Danchin, La Barque de Delphes: Ce que révèle le texte des génomes, 1998",
"text": "Or on a découvert depuis la fin des années quatre-vingt que des gènes de contrôle homologues de ceux de la drosophile, des homéogènes, existent aussi chez la souris."
},
{
"ref": "Nathaniel Herzberg, Chez les drosophiles, le sexe à ses risques et périls, Le Monde, 1 septembre 2024",
"text": "Pour approcher cette question de portée générale, les chercheurs britanniques se sont penchés sur la drosophile, ou la mouche du vinaigre, une des chouchous du labo depuis des décennies. Chaque recoin de son génome a en effet été exploré."
}
],
"glosses": [
"Petit insecte diptère, holométabole, dont l'espèce la plus courante est la mouche du vinaigre."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɔ.zɔ.fil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-drosophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-drosophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-drosophile.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-drosophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-drosophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-drosophile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-drosophile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-drosophile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-drosophile.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Drosophila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Drosophila"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fruit fly"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hamaja",
"word": "همجة"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "drozofila"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "vinska mušica"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "drozofilo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "äädikakärbes"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "octomilka"
}
],
"word": "drosophile"
}
Download raw JSONL data for drosophile meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.