"dromomane" meaning in All languages combined

See dromomane on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \dʁɔ.mɔ.man\ Forms: dromomanes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a une envie irrésistible de se déplacer.
    Sense id: fr-dromomane-fr-noun-UxuC37pr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dromomanie Translations: dromomane (Italien)

Adjective [Italien]

IPA: \dro.moˈ.ma.ne\ Forms: dromomani [plural]
  1. Dromomane.
    Sense id: fr-dromomane-it-adj-mNSVD-XT Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \dro.moˈ.ma.ne\ Forms: dromomani [plural]
  1. Dromomane.
    Sense id: fr-dromomane-it-noun-mNSVD-XT Categories (other): Exemples en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Personne atteinte d’une maladie en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec dromas qui signifie « coureur »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dromomanes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dromomanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Léger, Nicolas Gogol, 1913",
          "text": "Gogol est loin d’être un personnage normal et je crois bien que nos psychiatres modernes lui appliqueraient l’épithète de dromomane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une envie irrésistible de se déplacer."
      ],
      "id": "fr-dromomane-fr-noun-UxuC37pr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɔ.mɔ.man\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dromomane"
    }
  ],
  "word": "dromomane"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ammoderno"
    },
    {
      "word": "ammodernò"
    },
    {
      "word": "memorando"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dromomania (« dromomanie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dromomani",
      "ipas": [
        "\\dro.moˈ.ma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Università di Pisa. Istituto di lingua e letteratura francese, Saggi e ricerche di letteratura francese, volume 1, editore Bulzoni, 1974",
          "text": "Che poi Fougeret tragga spunto dalla sventura per rilanciarsi nell’avventura, è la conseguenza logica, da un lato dell’impulso dromomane, dall’altro dell’etica del vincitore.",
          "translation": "Finalement Fougeret tirerait prétexte de sa malchance pour se relancer dans l’aventure, c’est la conséquence logique, d’une part de son impulsion dromomane, de l’autre de l’éthique du vainqueur."
        },
        {
          "ref": "Arturo Morselli, Manuale di psichiatria ad uso dei medici e degli studenti, editore Napoli Idelson, 1921",
          "text": "La dromomania è l’impulso a camminare : molti vagabondi sono dromomani.",
          "translation": "La dromomanie est l’impulsion de marcher : de nombreux vagabonds sont dromomanes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dromomane."
      ],
      "id": "fr-dromomane-it-adj-mNSVD-XT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dro.moˈ.ma.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dromomane"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ammoderno"
    },
    {
      "word": "ammodernò"
    },
    {
      "word": "memorando"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dromomania (« dromomanie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dromomani",
      "ipas": [
        "\\dro.moˈ.ma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La biografia, editore Bulzoni, 2008",
          "text": "Proudhon - che sembra uno di quei famosi dromomani del XIX secolo tipo Nerval, uomini in marcia o in fuga, sempre a disagio nel loro mondo…",
          "translation": "Proudhon - qui semble être un de ces fameux dromomanes du XIX siècle du genre Nerval, hommes en marche ou en fuite, toujours en difficulté dans leur monde…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dromomane."
      ],
      "id": "fr-dromomane-it-noun-mNSVD-XT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dro.moˈ.ma.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dromomane"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Personne atteinte d’une maladie en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec dromas qui signifie « coureur »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dromomanes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dromomanie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Léger, Nicolas Gogol, 1913",
          "text": "Gogol est loin d’être un personnage normal et je crois bien que nos psychiatres modernes lui appliqueraient l’épithète de dromomane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une envie irrésistible de se déplacer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɔ.mɔ.man\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dromomane"
    }
  ],
  "word": "dromomane"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ammoderno"
    },
    {
      "word": "ammodernò"
    },
    {
      "word": "memorando"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en italien",
    "Lemmes en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dromomania (« dromomanie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dromomani",
      "ipas": [
        "\\dro.moˈ.ma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Università di Pisa. Istituto di lingua e letteratura francese, Saggi e ricerche di letteratura francese, volume 1, editore Bulzoni, 1974",
          "text": "Che poi Fougeret tragga spunto dalla sventura per rilanciarsi nell’avventura, è la conseguenza logica, da un lato dell’impulso dromomane, dall’altro dell’etica del vincitore.",
          "translation": "Finalement Fougeret tirerait prétexte de sa malchance pour se relancer dans l’aventure, c’est la conséquence logique, d’une part de son impulsion dromomane, de l’autre de l’éthique du vainqueur."
        },
        {
          "ref": "Arturo Morselli, Manuale di psichiatria ad uso dei medici e degli studenti, editore Napoli Idelson, 1921",
          "text": "La dromomania è l’impulso a camminare : molti vagabondi sono dromomani.",
          "translation": "La dromomanie est l’impulsion de marcher : de nombreux vagabonds sont dromomanes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dromomane."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dro.moˈ.ma.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dromomane"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ammoderno"
    },
    {
      "word": "ammodernò"
    },
    {
      "word": "memorando"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dromomania (« dromomanie »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dromomani",
      "ipas": [
        "\\dro.moˈ.ma.ni\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La biografia, editore Bulzoni, 2008",
          "text": "Proudhon - che sembra uno di quei famosi dromomani del XIX secolo tipo Nerval, uomini in marcia o in fuga, sempre a disagio nel loro mondo…",
          "translation": "Proudhon - qui semble être un de ces fameux dromomanes du XIX siècle du genre Nerval, hommes en marche ou en fuite, toujours en difficulté dans leur monde…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dromomane."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dro.moˈ.ma.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dromomane"
}

Download raw JSONL data for dromomane meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.