See dreitägig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand suffixés avec -tägig", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "dérivé de drei, avec le suffixe -tägig" ], "forms": [ { "form": "non comparable", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "non comparable", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "3-tägig" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand du temps", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Aufgrund des Ablebens des Präsidenten wurde eine dreitägige Staatstrauer angeordnet.", "translation": "Un deuil national de trois jours a été décrété en raison du décès du président." }, { "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral", "text": "Der chinesische Premierminister Li Qiang trifft am Sonntag mit einigen Ministern im Schlepptau zu einem dreitägigen Besuch in Deutschland ein – rund um die alle zwei Jahre stattfindenden deutsch-chinesischen Regierungskonsultationen.", "translation": "Le Premier ministre chinois Li Qiang arrive dimanche en Allemagne avec quelques ministres à sa suite pour une visite de trois jours autour des consultations gouvernementales germano-chinoises qui ont lieu tous les deux ans." } ], "glosses": [ "De trois jours, qui dure trois jours." ], "id": "fr-dreitägig-de-adj-42cDEGSi", "topics": [ "time" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈdʁaɪ̯ˌtɛːɡɪç\\" }, { "audio": "De-dreitägig.ogg", "ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌtɛːɡɪç", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-dreitägig.ogg/De-dreitägig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dreitägig.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-dreitägig2.ogg", "ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌtɛːɡɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-dreitägig2.ogg/De-dreitägig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dreitägig2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "dreitägig" }
{ "categories": [ "Adjectifs en allemand", "Dérivations en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand suffixés avec -tägig", "allemand" ], "etymology_texts": [ "dérivé de drei, avec le suffixe -tägig" ], "forms": [ { "form": "non comparable", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "non comparable", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "3-tägig" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand du temps" ], "examples": [ { "text": "Aufgrund des Ablebens des Präsidenten wurde eine dreitägige Staatstrauer angeordnet.", "translation": "Un deuil national de trois jours a été décrété en raison du décès du président." }, { "ref": "Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 https://www.spiegel.de/ausland/deutsch-chinesisches-gipfeltreffen-olaf-scholz-muss-mit-chinas-premier-klartext-reden-a-f3ac940d-139b-4d12-896c-483f3509d660 texte intégral", "text": "Der chinesische Premierminister Li Qiang trifft am Sonntag mit einigen Ministern im Schlepptau zu einem dreitägigen Besuch in Deutschland ein – rund um die alle zwei Jahre stattfindenden deutsch-chinesischen Regierungskonsultationen.", "translation": "Le Premier ministre chinois Li Qiang arrive dimanche en Allemagne avec quelques ministres à sa suite pour une visite de trois jours autour des consultations gouvernementales germano-chinoises qui ont lieu tous les deux ans." } ], "glosses": [ "De trois jours, qui dure trois jours." ], "topics": [ "time" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈdʁaɪ̯ˌtɛːɡɪç\\" }, { "audio": "De-dreitägig.ogg", "ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌtɛːɡɪç", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-dreitägig.ogg/De-dreitägig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dreitägig.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] }, { "audio": "De-dreitägig2.ogg", "ipa": "ˈdʁaɪ̯ˌtɛːɡɪk", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-dreitägig2.ogg/De-dreitägig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dreitägig2.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "word": "dreitägig" }
Download raw JSONL data for dreitägig meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.