See downtown on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais downtown."
],
"forms": [
{
"form": "downtowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 49",
"text": "Très rapidement, ces fameux boppers envahissent le 52ᵉ Rue. Parce qu’il y a les clubs « uptown », à Harlem, devenu avec les années 30 un haut lieu de la culture noire, et les clubs downtown, 52ᵉ Rue. Dichotomie classique dans le monde du jazz entre les clubs « blancs » et les clubs « noirs »."
},
{
"ref": "Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 27",
"text": "Le General Hospital, à l’est de downtown, n’est pas très loin."
}
],
"glosses": [
"Centre-ville."
],
"id": "fr-downtown-fr-noun-QaG6zLbJ",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"tags": [
"Anglicism",
"familiar"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "downtown"
}
],
"word": "downtown"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "uptown"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de down et de town."
],
"forms": [
{
"form": "downtowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Centre-ville."
],
"id": "fr-downtown-en-noun-QaG6zLbJ",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "S. Herhold, Mercury News, 2009",
"text": "It was an old friend from college, a city planner in Los Angeles, who first persuaded me to give him a tour of downtown San Jose nearly 20 years ago."
}
],
"glosses": [
"Centre d’affaire d’une ville."
],
"id": "fr-downtown-en-noun-G6yAYm6w",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du basket-ball",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "That shot came from way downtown."
}
],
"glosses": [
"Loin du panier."
],
"id": "fr-downtown-en-noun-pSev9aZE",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"basketball"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais de New York",
"orig": "anglais de New York",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Manhattan. Note d’usage : pour les personnes venant du Bronx."
],
"id": "fr-downtown-en-noun-7DEtdila",
"raw_tags": [
"New York"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "city centre"
},
{
"word": "central business district"
}
],
"word": "downtown"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de down et de town."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"En ville."
],
"id": "fr-downtown-en-adv-LhA7jO-B"
},
{
"glosses": [
"Au centre-ville"
],
"id": "fr-downtown-en-adv-ARf8wzje"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "downtown"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "uptown"
}
],
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de down et de town."
],
"forms": [
{
"form": "downtowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"anglais des États-Unis"
],
"glosses": [
"Centre-ville."
],
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"anglais des États-Unis"
],
"examples": [
{
"ref": "S. Herhold, Mercury News, 2009",
"text": "It was an old friend from college, a city planner in Los Angeles, who first persuaded me to give him a tour of downtown San Jose nearly 20 years ago."
}
],
"glosses": [
"Centre d’affaire d’une ville."
],
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais du basket-ball",
"Métaphores en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "That shot came from way downtown."
}
],
"glosses": [
"Loin du panier."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"basketball"
]
},
{
"categories": [
"anglais de New York"
],
"glosses": [
"Manhattan. Note d’usage : pour les personnes venant du Bronx."
],
"raw_tags": [
"New York"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "city centre"
},
{
"word": "central business district"
}
],
"word": "downtown"
}
{
"categories": [
"Adverbes en anglais",
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de down et de town."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"En ville."
]
},
{
"glosses": [
"Au centre-ville"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav/LL-Q1860_(eng)-Ajshul-downtown.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Ajshul-downtown.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "downtown"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais downtown."
],
"forms": [
{
"form": "downtowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 49",
"text": "Très rapidement, ces fameux boppers envahissent le 52ᵉ Rue. Parce qu’il y a les clubs « uptown », à Harlem, devenu avec les années 30 un haut lieu de la culture noire, et les clubs downtown, 52ᵉ Rue. Dichotomie classique dans le monde du jazz entre les clubs « blancs » et les clubs « noirs »."
},
{
"ref": "Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 27",
"text": "Le General Hospital, à l’est de downtown, n’est pas très loin."
}
],
"glosses": [
"Centre-ville."
],
"raw_tags": [
"Canada"
],
"tags": [
"Anglicism",
"familiar"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "downtown"
}
],
"word": "downtown"
}
Download raw JSONL data for downtown meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.