"dorayaki" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais どら焼き."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dorayakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Choplin, La Barque de Masao, Buchet/Chastel, 2024, page 168",
          "text": "Masao fouille dans ses poches de veste, à droite, puis à gauche. En extrait une pochette en papier puis, de la pochette, deux petites pâtisseries.\nDes dorayaki, fait Masao. Je les ai achetés ce matin. Ce sont les meilleures de Tamano. Prends-en un si tu veux."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12",
          "text": "Poulet karaage (prononcez kara-a-gué) comme dans Makanai, dorayaki des Délices de Tokyo, ramen de Tampopo, chirashi sushi de La Famille Asada… plus aucun basique de la cuisine japonaise n’aura de secret pour vous."
        },
        {
          "ref": "Durian Sukegawa, Les Délices de Tokyo, traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako, Albin Michel, 2016, réédition Le Livre de poche, 2017, page 12",
          "text": "Il versait les ingrédients dans un saladier, les mélangeait et mettait la plaque à chauffer. Avec une louche, il y versait des ronds de pâte qu’il alignait ensuite, une fois cuits, dans la vitrine chauffante, où ils attendaient de devenir des dorayaki : deux ronds de pâte, comme des petits pancakes, fourrés de an aux haricots rouges."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâtisserie japonaise en forme de gong."
      ],
      "id": "fr-dorayaki-fr-noun-ePvpfg2J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.ʁa.ja.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dorayaki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dorayaki.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dorayaki"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en japonais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du japonais どら焼き."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dorayakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Choplin, La Barque de Masao, Buchet/Chastel, 2024, page 168",
          "text": "Masao fouille dans ses poches de veste, à droite, puis à gauche. En extrait une pochette en papier puis, de la pochette, deux petites pâtisseries.\nDes dorayaki, fait Masao. Je les ai achetés ce matin. Ce sont les meilleures de Tamano. Prends-en un si tu veux."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 12",
          "text": "Poulet karaage (prononcez kara-a-gué) comme dans Makanai, dorayaki des Délices de Tokyo, ramen de Tampopo, chirashi sushi de La Famille Asada… plus aucun basique de la cuisine japonaise n’aura de secret pour vous."
        },
        {
          "ref": "Durian Sukegawa, Les Délices de Tokyo, traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako, Albin Michel, 2016, réédition Le Livre de poche, 2017, page 12",
          "text": "Il versait les ingrédients dans un saladier, les mélangeait et mettait la plaque à chauffer. Avec une louche, il y versait des ronds de pâte qu’il alignait ensuite, une fois cuits, dans la vitrine chauffante, où ils attendaient de devenir des dorayaki : deux ronds de pâte, comme des petits pancakes, fourrés de an aux haricots rouges."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâtisserie japonaise en forme de gong."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\do.ʁa.ja.ki\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dorayaki.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dorayaki.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dorayaki.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dorayaki"
}