"donillage" meaning in All languages combined

See donillage on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \dɔ.ni.jaʒ\ Forms: donillages [plural]
  1. Douillage. Tags: archaic
    Sense id: fr-donillage-fr-noun-Q7kpmfT1 Categories (other): Exemples en français, Termes archaïques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: donilleux

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "glénoïdal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "donillages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le mot apparait seul ou comme équivalent à douillage dans les dictionnaires du XVIIIᵉ siècle. Il apparait dans le Dictionnaire de l'Académie française de 1835, dont le Complément renvoie douillage (p. 363) vers le mot vedette donillage (p. 360). Il faut attendre 1872-1877 pour que le Littré le considère comme « une fausse lecture » de douillage."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "donilleux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie méthodique : Commerce, tome 2, Paris : chez Panckoucke & Liège : chez Plomteux, 1783, p. 39",
          "text": "Ce défaut vient du tisserant , lorsqu'il met dans sa navette des trèmes sèches avec des trèmes qui sont fraîches ; parce que les pièces fabriquées de la sorte , allant au moulin, & ces trèmes foulant plus les unes que les autres , les unes s'allongent & les autres se retirent; ce qui cause cette inégalité , qu'on nommedonillage."
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Denisart, Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à la jurisprudence, tome 12, Paris : chez la Veuve Desaint, 1786, p. 715",
          "text": "Le donillage est la mauvaise fabrication des étoffes de laine, qui vient de ce que le tisseur n'y a pas employé des trames de la même qualité dans toute la longueur des pièces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Douillage."
      ],
      "id": "fr-donillage-fr-noun-Q7kpmfT1",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.ni.jaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "donillage"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "glénoïdal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "donillages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le mot apparait seul ou comme équivalent à douillage dans les dictionnaires du XVIIIᵉ siècle. Il apparait dans le Dictionnaire de l'Académie française de 1835, dont le Complément renvoie douillage (p. 363) vers le mot vedette donillage (p. 360). Il faut attendre 1872-1877 pour que le Littré le considère comme « une fausse lecture » de douillage."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "donilleux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie méthodique : Commerce, tome 2, Paris : chez Panckoucke & Liège : chez Plomteux, 1783, p. 39",
          "text": "Ce défaut vient du tisserant , lorsqu'il met dans sa navette des trèmes sèches avec des trèmes qui sont fraîches ; parce que les pièces fabriquées de la sorte , allant au moulin, & ces trèmes foulant plus les unes que les autres , les unes s'allongent & les autres se retirent; ce qui cause cette inégalité , qu'on nommedonillage."
        },
        {
          "ref": "Jean-Baptiste Denisart, Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à la jurisprudence, tome 12, Paris : chez la Veuve Desaint, 1786, p. 715",
          "text": "Le donillage est la mauvaise fabrication des étoffes de laine, qui vient de ce que le tisseur n'y a pas employé des trames de la même qualité dans toute la longueur des pièces."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Douillage."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.ni.jaʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "donillage"
}

Download raw JSONL data for donillage meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.