"domine" meaning in All languages combined

See domine on Wiktionary

Verb [Espagnol]

IPA: \doˈmi.ne\ Forms: que (yo) domine [subjunctive, present], que (él/ella/usted) domine [subjunctive, present], (usted) domine
  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominar. Form of: dominar
    Sense id: fr-domine-es-verb-at2f-F9S
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominar. Form of: dominar
    Sense id: fr-domine-es-verb-RkJIzT0I
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de dominar. Form of: dominar
    Sense id: fr-domine-es-verb-AbkvFXyd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \dɔ.min\ Forms: je domine [indicative, present], il/elle/on domine [indicative, present], que je domine [subjunctive, present], qu’il/elle/on domine [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dominer. Form of: dominer
    Sense id: fr-domine-fr-verb-1viP1TI3
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dominer. Form of: dominer
    Sense id: fr-domine-fr-verb-hpp2RMyK Categories (other): Exemples en français
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominer. Form of: dominer
    Sense id: fr-domine-fr-verb-~30lNsQT
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominer. Form of: dominer
    Sense id: fr-domine-fr-verb-trHhAH1A
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de dominer. Form of: dominer
    Sense id: fr-domine-fr-verb--pP1cVbT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latin]

  1. Vocatif singulier de dominŭs. Form of: dominŭs
    Sense id: fr-domine-la-noun-dJW3jb1u
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Portugais]

IPA: \du.ˈmi.nɨ\, \do.ˈmi.ni\ Forms: que eu domine [subjunctive, present], que você/ele/ela domine [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominar. Form of: dominar
    Sense id: fr-domine-pt-verb-at2f-F9S
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominar. Form of: dominar
    Sense id: fr-domine-pt-verb-RkJIzT0I
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de dominar. Form of: dominar
    Sense id: fr-domine-pt-verb-AbkvFXyd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "demion"
    },
    {
      "word": "Domien"
    },
    {
      "word": "domien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je domine",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on domine",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dominer."
      ],
      "id": "fr-domine-fr-verb-1viP1TI3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              401,
              407
            ]
          ],
          "ref": "Stefano Bolognini, Vrais et faux loups. L’alternance du refoulement et du clivage dans les tableaux cliniques complexes, in Revue française de psychanalyse 2003/4, volume 67, pages 1285 à 1304",
          "text": "On peut observer dans la position no 2 ( « le monsieur d’âge moyen ayant perdu la tête » ) l’équivalent d’un mini-effondrement psychotique dont émerge (position no 3), « le petit garçon diabolique » pervers), avec une solution fondée sur les clivages et sur le reversal (renversement des rôles) : un Umberto « fort et méchant » (le « petit garçon » est en réalité masque infantile déresponsabilisant) domine et sadicise les femmes rendues impuissantes, mais aussi son self affectif et dépendant, clivé et projeté sur elles."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dominer."
      ],
      "id": "fr-domine-fr-verb-hpp2RMyK"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominer."
      ],
      "id": "fr-domine-fr-verb-~30lNsQT"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominer."
      ],
      "id": "fr-domine-fr-verb-trHhAH1A"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de dominer."
      ],
      "id": "fr-domine-fr-verb--pP1cVbT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.min\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "domine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que (yo) domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que (él/ella/usted) domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(usted) domine"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ],
      "id": "fr-domine-es-verb-at2f-F9S"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ],
      "id": "fr-domine-es-verb-RkJIzT0I"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’impératif de dominar."
      ],
      "id": "fr-domine-es-verb-AbkvFXyd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\doˈmi.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "domine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominŭs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vocatif singulier de dominŭs."
      ],
      "id": "fr-domine-la-noun-dJW3jb1u"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "domine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que eu domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que você/ele/ela domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ],
      "id": "fr-domine-pt-verb-at2f-F9S"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ],
      "id": "fr-domine-pt-verb-RkJIzT0I"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’impératif de dominar."
      ],
      "id": "fr-domine-pt-verb-AbkvFXyd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\du.ˈmi.nɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\do.ˈmi.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "domine"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que (yo) domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que (él/ella/usted) domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(usted) domine"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’impératif de dominar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\doˈmi.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "domine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "demion"
    },
    {
      "word": "Domien"
    },
    {
      "word": "domien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je domine",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on domine",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dominer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              401,
              407
            ]
          ],
          "ref": "Stefano Bolognini, Vrais et faux loups. L’alternance du refoulement et du clivage dans les tableaux cliniques complexes, in Revue française de psychanalyse 2003/4, volume 67, pages 1285 à 1304",
          "text": "On peut observer dans la position no 2 ( « le monsieur d’âge moyen ayant perdu la tête » ) l’équivalent d’un mini-effondrement psychotique dont émerge (position no 3), « le petit garçon diabolique » pervers), avec une solution fondée sur les clivages et sur le reversal (renversement des rôles) : un Umberto « fort et méchant » (le « petit garçon » est en réalité masque infantile déresponsabilisant) domine et sadicise les femmes rendues impuissantes, mais aussi son self affectif et dépendant, clivé et projeté sur elles."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dominer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de dominer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.min\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "domine"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominŭs"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vocatif singulier de dominŭs."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "domine"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "que eu domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que você/ele/ela domine",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dominar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dominar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’impératif de dominar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\du.ˈmi.nɨ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\do.ˈmi.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "domine"
}

Download raw JSONL data for domine meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.