See doctorissa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -issa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs de la première déclinaison en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de doctor (« maitre, enseignant »), avec le suffixe -issa."
],
"forms": [
{
"form": "doctorissă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "doctorissă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "doctorissăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "doctorissās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "doctorissārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "doctorissīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "doctorissā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "doctorissīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Consiliorum Sive Responsorum D. Martini Uranii, 1597, page 150",
"text": "Primo, ſi contingat dictum Michaelem decedere præfata domina doctoriſſa & illius ſorore, ac dictis octo filiis & filiabus conſobrinis catum ſuperſtitibus, ſit inter ſuperſtites huiuſmodi de iure locus ſucceſſioni in ſtirpes: an vero duntaxat in capita."
},
{
"ref": "Dissertatio Inauguralis De Donatione Propter Nuptias Ab Erroribus Doctorum Vindicata, 1705, page 16",
"text": "[…]; quæ allegata conſtitutio non facile negligenda, utrum autem illa applicationem recipiant, in hodiernis titulatis Doctoribus, qui hunc honoris titulum quomodocunque compararunt, ut uxorem divitem invenire posſint, quæ inferioris conditionis aut plebeja nata, bona ſua largitur ut doctoriſſa audiat; […]"
}
],
"glosses": [
"Doctoresse, savante, enseignante, maitresse."
],
"id": "fr-doctorissa-la-noun-r~uu5YP9"
}
],
"sounds": [
{
"zh_pron": "doctorissa"
},
{
"ipa": "\\dok.toˈris.sa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "doctrīx"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctorissa"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -issa",
"Noms communs de la première déclinaison en latin",
"Noms communs en latin",
"Noms de métiers féminisés en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de doctor (« maitre, enseignant »), avec le suffixe -issa."
],
"forms": [
{
"form": "doctorissă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "doctorissă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "doctorissăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "doctorissās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "doctorissārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "doctorissae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "doctorissīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "doctorissā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "doctorissīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Consiliorum Sive Responsorum D. Martini Uranii, 1597, page 150",
"text": "Primo, ſi contingat dictum Michaelem decedere præfata domina doctoriſſa & illius ſorore, ac dictis octo filiis & filiabus conſobrinis catum ſuperſtitibus, ſit inter ſuperſtites huiuſmodi de iure locus ſucceſſioni in ſtirpes: an vero duntaxat in capita."
},
{
"ref": "Dissertatio Inauguralis De Donatione Propter Nuptias Ab Erroribus Doctorum Vindicata, 1705, page 16",
"text": "[…]; quæ allegata conſtitutio non facile negligenda, utrum autem illa applicationem recipiant, in hodiernis titulatis Doctoribus, qui hunc honoris titulum quomodocunque compararunt, ut uxorem divitem invenire posſint, quæ inferioris conditionis aut plebeja nata, bona ſua largitur ut doctoriſſa audiat; […]"
}
],
"glosses": [
"Doctoresse, savante, enseignante, maitresse."
]
}
],
"sounds": [
{
"zh_pron": "doctorissa"
},
{
"ipa": "\\dok.toˈris.sa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "doctrīx"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doctorissa"
}
Download raw JSONL data for doctorissa meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.