"doïne" meaning in All languages combined

See doïne on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: doïnes [plural]
  1. Chant folklorique et mélancolique de la Roumanie.
    Sense id: fr-doïne-fr-noun-IKOpbaN7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: doïna

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dioné"
    },
    {
      "word": "inode"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doïnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 17-27",
          "text": "Les barons de Gortz […] furent mêlés à toutes ces guerres qui ensanglantèrent les provinces transylvaines ; ils luttèrent contre les Hongrois, les Saxons, les Szeklers ; leur nom figure dans les « cantices », les « doïnes », où se perpétue le souvenir de ces désastreuses périodes ;"
        },
        {
          "ref": "Dora d’Istria, Les femmes en Orient, tome 1, 1859, page 25",
          "text": "Une jeune paysanne, aux cheveux blonds et aux joues roses, type dace, qui se retrouve assez souvent parmi les brunes filles de l’Italie, passait pour très-habile à chanter les cantices batrinesti (airs de ballades), les doïne, les cantice de Lume (airs de romances) et les cantice de joc (airs de danses tels que les horas)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chant folklorique et mélancolique de la Roumanie."
      ],
      "id": "fr-doïne-fr-noun-IKOpbaN7"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doïna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "doïne"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dioné"
    },
    {
      "word": "inode"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doïnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 17-27",
          "text": "Les barons de Gortz […] furent mêlés à toutes ces guerres qui ensanglantèrent les provinces transylvaines ; ils luttèrent contre les Hongrois, les Saxons, les Szeklers ; leur nom figure dans les « cantices », les « doïnes », où se perpétue le souvenir de ces désastreuses périodes ;"
        },
        {
          "ref": "Dora d’Istria, Les femmes en Orient, tome 1, 1859, page 25",
          "text": "Une jeune paysanne, aux cheveux blonds et aux joues roses, type dace, qui se retrouve assez souvent parmi les brunes filles de l’Italie, passait pour très-habile à chanter les cantices batrinesti (airs de ballades), les doïne, les cantice de Lume (airs de romances) et les cantice de joc (airs de danses tels que les horas)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chant folklorique et mélancolique de la Roumanie."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doïna"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "doïne"
}

Download raw JSONL data for doïne meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.