"diurétique" meaning in All languages combined

See diurétique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \djy.ʁe.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav Forms: diurétiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui fait uriner.
    Sense id: fr-diurétique-fr-adj-Xy1Fv~l- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: diuretic (Anglais), troazhus (Breton), uriniga (Espéranto), diurético (Galicien), διουρητικός (dhiuritikós) (Grec), diuretico (Italien), vanndrivende (Norvégien (bokmål)), pichòr [masculine] (Picard), pichòre [feminine] (Picard), urindrivande (Suédois)

Noun [Français]

IPA: \djy.ʁe.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav Forms: diurétiques [plural]
  1. Substance qui provoque et augmente l’excrétion urinaire.
    Sense id: fr-diurétique-fr-noun-SxGfLV5W Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: antidysentérique, laxatif, purgatif Hyponyms: alcool, caféine, théobromine, théophylline Translations: Diuretikum (Allemand), diuretic (Anglais), مدّرللبول (Muddir l el bawl) (Arabe), يْبَوَّل (ybewwel) (Arabe algérien), diuretici (Croate), diurético [masculine] (Galicien), διουρητικό (dhiuritikó) [neuter] (Grec), diuretico [masculine] (Italien), Diuretikum (Luxembourgeois), lợi tiểu (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "antidiurétique"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Du bas latin diureticus, lui-même issu du grec ancien διουρητικός, diourêtikós."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diurétiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Remède diurétique."
        },
        {
          "text": "Le vin blanc, les asperges, l’ail et le cerfeuil sont diurétiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait uriner."
      ],
      "id": "fr-diurétique-fr-adj-Xy1Fv~l-",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\djy.ʁe.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Normandie (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diuretic"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "troazhus"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uriniga"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "diurético"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhiuritikós",
      "word": "διουρητικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "diuretico"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "vanndrivende"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pichòr"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pichòre"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "urindrivande"
    }
  ],
  "word": "diurétique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe algérien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Du bas latin diureticus, lui-même issu du grec ancien διουρητικός, diourêtikós."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diurétiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "antidysentérique"
    },
    {
      "word": "laxatif"
    },
    {
      "word": "purgatif"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "alcool"
    },
    {
      "word": "caféine"
    },
    {
      "word": "théobromine"
    },
    {
      "word": "théophylline"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Diurétique minéral, végétal."
        },
        {
          "text": "Les médicaments agissant comme diurétiques sont nombreux : certains acidifiants (chlorure d’ammonium), les sels de potassium, les diurétiques osmotiques, (…), les diurétiques mercuriels."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, Des légumes, 1993",
          "text": "On sait aujourd’hui que l’asperge est un diurétique, mais qu’elle peut avoir une action irritante sur les reins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance qui provoque et augmente l’excrétion urinaire."
      ],
      "id": "fr-diurétique-fr-noun-SxGfLV5W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\djy.ʁe.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Normandie (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Diuretikum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diuretic"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Muddir l el bawl",
      "word": "مدّرللبول"
    },
    {
      "lang": "Arabe algérien",
      "lang_code": "arq",
      "roman": "ybewwel",
      "word": "يْبَوَّل"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "diuretici"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diurético"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhiuritikó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διουρητικό"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diuretico"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Diuretikum"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lợi tiểu"
    }
  ],
  "word": "diurétique"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "antidiurétique"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Du bas latin diureticus, lui-même issu du grec ancien διουρητικός, diourêtikós."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diurétiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Remède diurétique."
        },
        {
          "text": "Le vin blanc, les asperges, l’ail et le cerfeuil sont diurétiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait uriner."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\djy.ʁe.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Normandie (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diuretic"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "troazhus"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uriniga"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "diurético"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhiuritikós",
      "word": "διουρητικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "diuretico"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "vanndrivende"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pichòr"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pichòre"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "urindrivande"
    }
  ],
  "word": "diurétique"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arabe algérien",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Du bas latin diureticus, lui-même issu du grec ancien διουρητικός, diourêtikós."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diurétiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "antidysentérique"
    },
    {
      "word": "laxatif"
    },
    {
      "word": "purgatif"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "alcool"
    },
    {
      "word": "caféine"
    },
    {
      "word": "théobromine"
    },
    {
      "word": "théophylline"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Diurétique minéral, végétal."
        },
        {
          "text": "Les médicaments agissant comme diurétiques sont nombreux : certains acidifiants (chlorure d’ammonium), les sels de potassium, les diurétiques osmotiques, (…), les diurétiques mercuriels."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marie Pelt, Des légumes, 1993",
          "text": "On sait aujourd’hui que l’asperge est un diurétique, mais qu’elle peut avoir une action irritante sur les reins."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance qui provoque et augmente l’excrétion urinaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\djy.ʁe.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-diurétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Normandie (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-diurétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Diuretikum"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diuretic"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Muddir l el bawl",
      "word": "مدّرللبول"
    },
    {
      "lang": "Arabe algérien",
      "lang_code": "arq",
      "roman": "ybewwel",
      "word": "يْبَوَّل"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "diuretici"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diurético"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dhiuritikó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διουρητικό"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diuretico"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Diuretikum"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lợi tiểu"
    }
  ],
  "word": "diurétique"
}

Download raw JSONL data for diurétique meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.