See disrupteur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais disruptor, néologisme formé sur les formes primitives disruptio, disrumpo du latin diruptio (« faire éclater en morceaux »)." ], "forms": [ { "form": "disrupteurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "disruptrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "disruption" }, { "word": "disruptive" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Elon Musk, avec sa société Space X, est un bon exemple de disrupteur." }, { "ref": "Erick Haehnsen, La Tribune, 10/03/2014", "text": "Mark Zuckerberg, un autre disrupteur qui a fait basculer Internet à l'heure du partage 2.0... […] Le « disrupteur » est celui qui déboule sur un marché aux situations établies et le bouleverse avec une proposition de valeur inédite. Avec beaucoup d'intuition, voire une sacrée dose d'irrationnel, il va flairer, assembler, combiner des technologies et trouver le moyen de répondre à une demande qui s'ignore elle-même. Et développer un système cohérent qui pourra se déployer rapidement à l'échelle mondiale. Bref, le disrupteur crée, impose, ébranle et transforme un marché." }, { "text": "Brian Chesky, 33 ans, profession disrupteur. Ce jeune développeur internet a fondé avec son colocataire Joe Gebbia, Airbnb, ou Air Bed & Breakfast, le premier site de partage d'hébergement en ligne, à San Francisco en 2008. Six ans plus tard, c'est comme l'une des stars de Davos que Brian a participé à une conférence sur l'avenir de la « share economy », un phénomène bien parti pour durer et devenir « un vrai business »." } ], "glosses": [ "Celui qui a imaginé, développé, introduit sur le marché et promu une innovation disruptive ou qui tente de le faire." ], "id": "fr-disrupteur-fr-noun-oo78QBDl" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dis.ʁyp.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "disrupteur" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais disruptor, néologisme formé sur les formes primitives disruptio, disrumpo du latin diruptio (« faire éclater en morceaux »)." ], "forms": [ { "form": "disrupteurs", "ipas": [ "\\dis.ʁyp.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "disruptrice", "ipas": [ "\\dis.ʁyp.tʁis\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "disruptrices", "ipas": [ "\\dis.ʁyp.tʁis\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Uber, une innovation disruptrice, a été interdite à Berlin." } ], "glosses": [ "Qui disrupte" ], "id": "fr-disrupteur-fr-adj-qnM8Na7Z" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dis.ʁyp.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "disrupteur" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais disruptor, néologisme formé sur les formes primitives disruptio, disrumpo du latin diruptio (« faire éclater en morceaux »)." ], "forms": [ { "form": "disrupteurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "disruptrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "disruption" }, { "word": "disruptive" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Elon Musk, avec sa société Space X, est un bon exemple de disrupteur." }, { "ref": "Erick Haehnsen, La Tribune, 10/03/2014", "text": "Mark Zuckerberg, un autre disrupteur qui a fait basculer Internet à l'heure du partage 2.0... […] Le « disrupteur » est celui qui déboule sur un marché aux situations établies et le bouleverse avec une proposition de valeur inédite. Avec beaucoup d'intuition, voire une sacrée dose d'irrationnel, il va flairer, assembler, combiner des technologies et trouver le moyen de répondre à une demande qui s'ignore elle-même. Et développer un système cohérent qui pourra se déployer rapidement à l'échelle mondiale. Bref, le disrupteur crée, impose, ébranle et transforme un marché." }, { "text": "Brian Chesky, 33 ans, profession disrupteur. Ce jeune développeur internet a fondé avec son colocataire Joe Gebbia, Airbnb, ou Air Bed & Breakfast, le premier site de partage d'hébergement en ligne, à San Francisco en 2008. Six ans plus tard, c'est comme l'une des stars de Davos que Brian a participé à une conférence sur l'avenir de la « share economy », un phénomène bien parti pour durer et devenir « un vrai business »." } ], "glosses": [ "Celui qui a imaginé, développé, introduit sur le marché et promu une innovation disruptive ou qui tente de le faire." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dis.ʁyp.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "disrupteur" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Mots en français issus d’un mot en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais disruptor, néologisme formé sur les formes primitives disruptio, disrumpo du latin diruptio (« faire éclater en morceaux »)." ], "forms": [ { "form": "disrupteurs", "ipas": [ "\\dis.ʁyp.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "disruptrice", "ipas": [ "\\dis.ʁyp.tʁis\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "disruptrices", "ipas": [ "\\dis.ʁyp.tʁis\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Uber, une innovation disruptrice, a été interdite à Berlin." } ], "glosses": [ "Qui disrupte" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dis.ʁyp.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "disrupteur" }
Download raw JSONL data for disrupteur meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.