"disque intervertébral" meaning in All languages combined

See disque intervertébral on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal\ Forms: disques intervertébraux [plural]
  1. Disque élastique entre deux vertèbres consécutives dans la colonne vertébrale.
    Sense id: fr-disque_intervertébral-fr-noun-37fdRZC5 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hernie discale, discectomie Translations: Bandscheibe [feminine] (Allemand), Bandscheibe (Alémanique), intervertebral disc (Anglais), قرص بين الفقرات (Arabe), আন্তঃকশেরুকা চাকতি (Bengali), міжпазваночныя дыскі (Biélorusse), međupršljenski disk (Bosniaque), disc intervertebral [masculine] (Catalan), 椎间盘 (Chinois), 추간판 (chuganpan) (Coréen), 척추 원반 (cheokchu wonban) (Coréen), 디스크 (diseukeu) (Coréen), disco intervertebral [masculine] (Espagnol), intervertebra disko (Espéranto), nikamavälilevy (Finnois), μεσοσπονδύλιος δίσκος (Grec), דיסק בין-חולייתי (Hébreu), disco intervertebrale [masculine] (Italien), 椎間板 (tsuikanban) (Japonais), 椎間円板 (tsuikan enban) (Japonais), discus intervertebralis [masculine] (Latin), starpskriemeļu diski (Letton), ceper intervertebra (Malais), tussenwervelschijf (Néerlandais), دیسک بین مهرهای (Persan), disch antërvertebral (Piémontais), krążek międzykręgowy (Polonais), disco intervertebral [masculine] (Portugais), межпозвоночный диск (Russe), међупршљенски диск (Serbe), mellankotskiva (Suédois), meziobratlová ploténka (Tchèque), міжхребцевий диск (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en piémontais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin discus intervertebralis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disques intervertébraux",
      "ipas": [
        "\\dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "hernie discale"
    },
    {
      "word": "discectomie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, pages 22-23",
          "text": "Les facteurs génétiques sont impliqués dans la prédisposition à la dégénérescence du disque intravertébral chez certaines personnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disque élastique entre deux vertèbres consécutives dans la colonne vertébrale."
      ],
      "id": "fr-disque_intervertébral-fr-noun-37fdRZC5",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Bandscheibe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bandscheibe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "intervertebral disc"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قرص بين الفقرات"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আন্তঃকশেরুকা চাকতি"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "міжпазваночныя дыскі"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "međupršljenski disk"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disc intervertebral"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "椎間盤",
      "word": "椎间盘"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chuganpan",
      "traditional_writing": "椎間板",
      "word": "추간판"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "cheokchu wonban",
      "traditional_writing": "脊椎圓盤",
      "word": "척추 원반"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "diseukeu",
      "word": "디스크"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco intervertebral"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "intervertebra disko"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nikamavälilevy"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μεσοσπονδύλιος δίσκος"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "דיסק בין-חולייתי"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco intervertebrale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsuikanban",
      "word": "椎間板"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsuikan enban",
      "word": "椎間円板"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "discus intervertebralis"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "starpskriemeļu diski"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ceper intervertebra"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tussenwervelschijf"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دیسک بین مهرهای"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "word": "disch antërvertebral"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krążek międzykręgowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco intervertebral"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "межпозвоночный диск"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "међупршљенски диск"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mellankotskiva"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "meziobratlová ploténka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "міжхребцевий диск"
    }
  ],
  "word": "disque intervertébral"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en alémanique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bengali",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en piémontais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin discus intervertebralis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disques intervertébraux",
      "ipas": [
        "\\dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "hernie discale"
    },
    {
      "word": "discectomie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, pages 22-23",
          "text": "Les facteurs génétiques sont impliqués dans la prédisposition à la dégénérescence du disque intravertébral chez certaines personnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disque élastique entre deux vertèbres consécutives dans la colonne vertébrale."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Bandscheibe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bandscheibe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "intervertebral disc"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قرص بين الفقرات"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আন্তঃকশেরুকা চাকতি"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "міжпазваночныя дыскі"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "međupršljenski disk"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disc intervertebral"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "椎間盤",
      "word": "椎间盘"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chuganpan",
      "traditional_writing": "椎間板",
      "word": "추간판"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "cheokchu wonban",
      "traditional_writing": "脊椎圓盤",
      "word": "척추 원반"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "diseukeu",
      "word": "디스크"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco intervertebral"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "intervertebra disko"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "nikamavälilevy"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "μεσοσπονδύλιος δίσκος"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "דיסק בין-חולייתי"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco intervertebrale"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsuikanban",
      "word": "椎間板"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsuikan enban",
      "word": "椎間円板"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "discus intervertebralis"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "starpskriemeļu diski"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ceper intervertebra"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tussenwervelschijf"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دیسک بین مهرهای"
    },
    {
      "lang": "Piémontais",
      "lang_code": "pms",
      "word": "disch antërvertebral"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krążek międzykręgowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "disco intervertebral"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "межпозвоночный диск"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "међупршљенски диск"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "mellankotskiva"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "meziobratlová ploténka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "міжхребцевий диск"
    }
  ],
  "word": "disque intervertébral"
}

Download raw JSONL data for disque intervertébral meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.