See dirigiste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "rigidités"
},
{
"word": "tigridies"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De « diriger » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "dirigistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"text": "La politique économique dirigiste de l'État français."
}
],
"glosses": [
"Relatif au dirigisme."
],
"id": "fr-dirigiste-fr-adj-rtXOJlva"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des jeux vidéo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dit d'un jeu vidéo où le joueur n'est pas libre d'explorer, de progresser dans le jeu comme il l'entend, que ce soit à cause de sa narration ou de sa structure."
],
"id": "fr-dirigiste-fr-adj-eTf0egnD",
"raw_tags": [
"Jeux vidéo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dirigist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dirigirana ekonomija"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "katefthindikós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κατευθυντικός"
}
],
"word": "dirigiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rigidités"
},
{
"word": "tigridies"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De « diriger » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "dirigistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
49
]
],
"ref": "Yves Michaud, Chirac dans le texte, 2004",
"text": "M. Chirac n’est pas un libéral, mais un dirigiste."
}
],
"glosses": [
"Partisan du dirigisme."
],
"id": "fr-dirigiste-fr-noun-uY9DMRLo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dirigist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pristalica dirigirane ekonomije"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "opadhós tou katefthindismoú",
"word": "οπαδός του κατευθυντισμού"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "dirigista"
}
],
"word": "dirigiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(tú) dirigiste",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dirigir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de dirigir."
],
"id": "fr-dirigiste-es-verb-r3RS2jNL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxis.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxis.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈhih.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxis.t(e)\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈhih.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxih.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dirigiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dirigista",
"ipas": [
"\\di.ri.ˈd͡ʒi.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dirigisti",
"ipas": [
"\\di.ri.ˈd͡ʒi.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dirigista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de dirigista."
],
"id": "fr-dirigiste-it-noun-nx56JYUm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ri.ˈd͡ʒi.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dirigiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu dirigiste",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dirigir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du prétérit de dirigir."
],
"id": "fr-dirigiste-pt-verb-F5whwXcf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ɾi.ʒˈiʃ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.ɾi.ʒˈiʃ.tʃɪ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dirigiste"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(tú) dirigiste",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dirigir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de dirigir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxis.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxis.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈhih.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxis.t(e)\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈhih.te\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɾiˈxih.te\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dirigiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rigidités"
},
{
"word": "tigridies"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De « diriger » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "dirigistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"text": "La politique économique dirigiste de l'État français."
}
],
"glosses": [
"Relatif au dirigisme."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des jeux vidéo"
],
"glosses": [
"Se dit d'un jeu vidéo où le joueur n'est pas libre d'explorer, de progresser dans le jeu comme il l'entend, que ce soit à cause de sa narration ou de sa structure."
],
"raw_tags": [
"Jeux vidéo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dirigist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dirigirana ekonomija"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "katefthindikós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κατευθυντικός"
}
],
"word": "dirigiste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rigidités"
},
{
"word": "tigridies"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De « diriger » avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "dirigistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
49
]
],
"ref": "Yves Michaud, Chirac dans le texte, 2004",
"text": "M. Chirac n’est pas un libéral, mais un dirigiste."
}
],
"glosses": [
"Partisan du dirigisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁi.ʒist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dirigiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dirigiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dirigiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dirigist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pristalica dirigirane ekonomije"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "opadhós tou katefthindismoú",
"word": "οπαδός του κατευθυντισμού"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "dirigista"
}
],
"word": "dirigiste"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "dirigista",
"ipas": [
"\\di.ri.ˈd͡ʒi.sta\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "dirigisti",
"ipas": [
"\\di.ri.ˈd͡ʒi.sti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dirigista"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de dirigista."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ri.ˈd͡ʒi.ste\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dirigiste"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "tu dirigiste",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dirigir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du prétérit de dirigir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ɾi.ʒˈiʃ.tɨ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.ɾi.ʒˈiʃ.tʃɪ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dirigiste"
}
Download raw JSONL data for dirigiste meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.