See directives on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir directive"
],
"forms": [
{
"form": "directive",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "directive"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de directive."
],
"id": "fr-directives-fr-noun-TlZpReLd"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques, 1912",
"text": "Ce prélat dont les options politiques étaient connues depuis longtemps et qui, à la suite de Léon XIII, souhaitait la formation en France d’un parti républicain modéré groupant tous les « honnêtes gens », catholiques ou non, fut accueilli avec une réserve polie par la coterie légitimiste, très influente dans le diocèse, qui le soupçonnait non sans raison d’avoir été nommé pour « déchouanniser » la Mayenne, et ses premières directives à son clergé, où il l’exhortait à se limiter à une action strictement pastorale, renforcèrent encore ces préventions : en s’affirmant avec insistance « l’homme de tous », il entendait bien marquer les distances à l’égard du ghetto « bien pensant » et monarchiste."
}
],
"form_of": [
{
"word": "opinion"
}
],
"glosses": [
"Indications générales données par l’autorité militaire, politique, religieuse, etc., ou par un courant d’opinion."
],
"id": "fr-directives-fr-noun-Re54x1Vk",
"tags": [
"especially",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tiv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "directives"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir directive"
],
"forms": [
{
"form": "directif",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "directifs",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "directive",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "directif"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de directif."
],
"id": "fr-directives-fr-adj-dRH5OKxv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tiv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "directives"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "directive"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de directive."
],
"id": "fr-directives-en-noun-TlZpReLd"
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
],
"word": "directives"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "directive"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de directive."
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
],
"word": "directives"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir directive"
],
"forms": [
{
"form": "directive",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "directive"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de directive."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques, 1912",
"text": "Ce prélat dont les options politiques étaient connues depuis longtemps et qui, à la suite de Léon XIII, souhaitait la formation en France d’un parti républicain modéré groupant tous les « honnêtes gens », catholiques ou non, fut accueilli avec une réserve polie par la coterie légitimiste, très influente dans le diocèse, qui le soupçonnait non sans raison d’avoir été nommé pour « déchouanniser » la Mayenne, et ses premières directives à son clergé, où il l’exhortait à se limiter à une action strictement pastorale, renforcèrent encore ces préventions : en s’affirmant avec insistance « l’homme de tous », il entendait bien marquer les distances à l’égard du ghetto « bien pensant » et monarchiste."
}
],
"form_of": [
{
"word": "opinion"
}
],
"glosses": [
"Indications générales données par l’autorité militaire, politique, religieuse, etc., ou par un courant d’opinion."
],
"tags": [
"especially",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tiv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "directives"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir directive"
],
"forms": [
{
"form": "directif",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "directifs",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "directive",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "directif"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de directif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tiv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-directives.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-directives.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "directives"
}
Download raw JSONL data for directives meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-26 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (c15dac4 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.