See diplomation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "double diplomation"
},
{
"word": "taux de diplomation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de diplôme, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "diplomations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.plɔ.ma.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En France, la notion est introduite à l'occasion d'un groupe de travail préparatoire du IXᵉ Plan français (années 1980). Dans cette acception, la diplômation désignait la conception et l'attribution des diplômes comme fonction systémique majeure et pertinente des systèmes de formation. → voir Discussion:diplomation"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« La “diplomation”, une affaire de diplomatie ? », Le Devoir, 21 mars 2005",
"text": "Je crois deviner ce que « diplomation » pourrait signifier, mais j’ai cherché en vain ce mot dans mon Larousse grand format et mon Robert pour tous. Il faudra en tenir compte, en plus du mot « défusion », dans les prochaines versions de ces deux ouvrages."
},
{
"ref": "André Huberdeau, L’enjeu de la littératie est l’éléphant dans la pièce, Le Journal de Montréal, 16 mai 2024",
"text": "L’écart de richesse est là, dans cet écart de diplomation et de littératie, qui contrecarre l’innovation en entreprise, qui limite l’investissement en modernisation, qui freine la hausse de la productivité, qui compromet l’avancement professionnel, qui accroît la vulnérabilité économique."
}
],
"glosses": [
"Obtention d’un diplôme, généralement universitaire."
],
"id": "fr-diplomation-fr-noun-DjRL8kJb",
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Une des « macro-fonctions » des systèmes de formation qui sont : la prescription (micro, macro), l'information-orientation-conseil, la production, la diplomation et l'évaluation (micro, macro)."
],
"id": "fr-diplomation-fr-noun-Q4sqe-Yp",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.plɔ.ma.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diplomation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diplomation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diplomation"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "diplomatio",
"ipas": [
"\\di.plo.ma.ˈti.o\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "diplomatioj",
"ipas": [
"\\di.plo.ma.ˈti.oj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "diplomatiojn",
"ipas": [
"\\di.plo.ma.ˈti.ojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "diplomatio"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de diplomatio."
],
"id": "fr-diplomation-eo-noun-4PmWeKOp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.plo.ma.ˈti.on\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "diplomation"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "diplomatio",
"ipas": [
"\\di.plo.ma.ˈti.o\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "diplomatioj",
"ipas": [
"\\di.plo.ma.ˈti.oj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "diplomatiojn",
"ipas": [
"\\di.plo.ma.ˈti.ojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "diplomatio"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de diplomatio."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.plo.ma.ˈti.on\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "diplomation"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "double diplomation"
},
{
"word": "taux de diplomation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de diplôme, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "diplomations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.plɔ.ma.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En France, la notion est introduite à l'occasion d'un groupe de travail préparatoire du IXᵉ Plan français (années 1980). Dans cette acception, la diplômation désignait la conception et l'attribution des diplômes comme fonction systémique majeure et pertinente des systèmes de formation. → voir Discussion:diplomation"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "« La “diplomation”, une affaire de diplomatie ? », Le Devoir, 21 mars 2005",
"text": "Je crois deviner ce que « diplomation » pourrait signifier, mais j’ai cherché en vain ce mot dans mon Larousse grand format et mon Robert pour tous. Il faudra en tenir compte, en plus du mot « défusion », dans les prochaines versions de ces deux ouvrages."
},
{
"ref": "André Huberdeau, L’enjeu de la littératie est l’éléphant dans la pièce, Le Journal de Montréal, 16 mai 2024",
"text": "L’écart de richesse est là, dans cet écart de diplomation et de littératie, qui contrecarre l’innovation en entreprise, qui limite l’investissement en modernisation, qui freine la hausse de la productivité, qui compromet l’avancement professionnel, qui accroît la vulnérabilité économique."
}
],
"glosses": [
"Obtention d’un diplôme, généralement universitaire."
],
"raw_tags": [
"Québec"
]
},
{
"categories": [
"français de France"
],
"glosses": [
"Une des « macro-fonctions » des systèmes de formation qui sont : la prescription (micro, macro), l'information-orientation-conseil, la production, la diplomation et l'évaluation (micro, macro)."
],
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.plɔ.ma.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diplomation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diplomation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diplomation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diplomation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diplomation"
}
Download raw JSONL data for diplomation meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.