"dioula" meaning in All languages combined

See dioula on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \dju.la\, \dju.la\, \dju.la\ Forms: dioulas [plural]
Rhymes: \la\
  1. Relatif au dioula, langue des Dioulas.
    Sense id: fr-dioula-fr-adj-eOqaVDXl Topics: linguistic
  2. Relatif aux Dioulas.
    Sense id: fr-dioula-fr-adj-h8Luw0xf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \dju.la\, \dju.la\, \dju.la\
Rhymes: \la\
  1. Langue mandingue parlée en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso par les Dioulas.
    Sense id: fr-dioula-fr-noun-gDuGxCrN Topics: linguistic
  2. Langue mandingue proche et quasiment intercompréhensible avec le dioula, comme le malinké ou le bambara. Tags: broadly
    Sense id: fr-dioula-fr-noun-pwwowBwv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (langue des Dioulas): Dyula (Anglais), Julakan (Dioula)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "daouli"
    },
    {
      "word": "Laudio"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues de Côte d’Ivoire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues du Burkina Faso en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\la\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dioulas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif au dioula, langue des Dioulas."
      ],
      "id": "fr-dioula-fr-adj-eOqaVDXl",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bohumil ThéophileHolas, Les Sénoufo (y compris les Minianka), Presses Universitaires de France, 1957, p. 72",
          "text": "Parfois un colporteur dioula vient y étaler quelques bandes de tissus ou une douzaine de mouchoirs de tête d’importation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Dioulas."
      ],
      "id": "fr-dioula-fr-adj-h8Luw0xf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\",
      "rhymes": "\\la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dioula"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "daouli"
    },
    {
      "word": "Laudio"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues de Côte d’Ivoire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues du Burkina Faso en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\la\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en dioula",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (dioula) dans le Wiktionnaire est dyu."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "Diola"
    },
    {
      "word": "diola"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En plus, elle invite un Ivoirien qui chante en dioula et le grand chantre Vusi Mahlasela qui ajoute aux couleurs linguistiques. — («Festival International Nuits d'Afrique de Montréal - Gnahoré entre dans la ligue des grandes», Le Devoir.com, 12 juillet 2010)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue mandingue parlée en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso par les Dioulas."
      ],
      "id": "fr-dioula-fr-noun-gDuGxCrN",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Langue mandingue proche et quasiment intercompréhensible avec le dioula, comme le malinké ou le bambara."
      ],
      "id": "fr-dioula-fr-noun-pwwowBwv",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\",
      "rhymes": "\\la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "langue des Dioulas",
      "word": "Dyula"
    },
    {
      "lang": "Dioula",
      "lang_code": "dyu",
      "sense": "langue des Dioulas",
      "word": "Julakan"
    }
  ],
  "word": "dioula"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "daouli"
    },
    {
      "word": "Laudio"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Langues de Côte d’Ivoire en français",
    "Langues du Burkina Faso en français",
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\la\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dioulas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif au dioula, langue des Dioulas."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bohumil ThéophileHolas, Les Sénoufo (y compris les Minianka), Presses Universitaires de France, 1957, p. 72",
          "text": "Parfois un colporteur dioula vient y étaler quelques bandes de tissus ou une douzaine de mouchoirs de tête d’importation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif aux Dioulas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\",
      "rhymes": "\\la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dioula"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "daouli"
    },
    {
      "word": "Laudio"
    }
  ],
  "categories": [
    "Langues de Côte d’Ivoire en français",
    "Langues du Burkina Faso en français",
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\la\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en dioula",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Dioula lui-même du mandingue jula (« marchand »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (dioula) dans le Wiktionnaire est dyu."
  ],
  "paronyms": [
    {
      "word": "Diola"
    },
    {
      "word": "diola"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En plus, elle invite un Ivoirien qui chante en dioula et le grand chantre Vusi Mahlasela qui ajoute aux couleurs linguistiques. — («Festival International Nuits d'Afrique de Montréal - Gnahoré entre dans la ligue des grandes», Le Devoir.com, 12 juillet 2010)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue mandingue parlée en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso par les Dioulas."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Langue mandingue proche et quasiment intercompréhensible avec le dioula, comme le malinké ou le bambara."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\",
      "rhymes": "\\la\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dju.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "langue des Dioulas",
      "word": "Dyula"
    },
    {
      "lang": "Dioula",
      "lang_code": "dyu",
      "sense": "langue des Dioulas",
      "word": "Julakan"
    }
  ],
  "word": "dioula"
}

Download raw JSONL data for dioula meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.