See dinheiro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin denarius « denier »: monnaie romaine d’argent qui valait dix as."
],
"forms": [
{
"form": "dinheiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
121
]
],
"ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, São Paulo, 1958",
"text": "Fora o próprio Mundinho quem procurara o russo, mandando-o chamar a seu escritório, oferecendo-lhe, sem juros, o dinheiro necessário. Mundinho Falcão acreditava no progresso de Ilhéus e o incentivava.",
"translation": "C’est Mundinho lui-même qui avait pris cette initiative. Il avait fait appeler le Russe à son bureau et lui avait avancé l’argent nécessaire sans prélever d’intérêts. Mundinho Falcão croyait au progrès d’Ilhéus et le stimulait."
}
],
"glosses": [
"Argent, monnaie."
],
"id": "fr-dinheiro-pt-noun-zg3QsZ2D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈej.ɽʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒĩ.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒĩ.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɛj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\dĩ.ɲˈɛj.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dinheiro.wav",
"ipa": "[di.ɲˈɐj.ɾu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dinheiro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dinheiro.wav",
"ipa": "[di.ɲˈɐj.ɾu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dinheiro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-dinheiro.wav",
"ipa": "[di.ɲˈɐj.ɾu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-dinheiro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-dinheiro.wav",
"ipa": "[dʒi.ɲˈej.ɾʊ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-dinheiro.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinheiro"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin denarius « denier »: monnaie romaine d’argent qui valait dix as."
],
"forms": [
{
"form": "dinheiros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
121
]
],
"ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, São Paulo, 1958",
"text": "Fora o próprio Mundinho quem procurara o russo, mandando-o chamar a seu escritório, oferecendo-lhe, sem juros, o dinheiro necessário. Mundinho Falcão acreditava no progresso de Ilhéus e o incentivava.",
"translation": "C’est Mundinho lui-même qui avait pris cette initiative. Il avait fait appeler le Russe à son bureau et lui avait avancé l’argent nécessaire sans prélever d’intérêts. Mundinho Falcão croyait au progrès d’Ilhéus et le stimulait."
}
],
"glosses": [
"Argent, monnaie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\dʒi.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈej.ɽʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒĩ.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\dʒĩ.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɛj.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\dĩ.ɲˈɛj.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈej.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\di.ɲˈɐj.ɾʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dinheiro.wav",
"ipa": "[di.ɲˈɐj.ɾu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dinheiro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dinheiro.wav",
"ipa": "[di.ɲˈɐj.ɾu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-dinheiro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-dinheiro.wav",
"ipa": "[di.ɲˈɐj.ɾu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-dinheiro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-dinheiro.wav",
"ipa": "[dʒi.ɲˈej.ɾʊ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-dinheiro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-dinheiro.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dinheiro"
}
Download raw JSONL data for dinheiro meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.