See dimorphe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aigrette dimorphe"
},
{
"word": "dimorphisme"
},
{
"word": "estigmène dimorphe"
},
{
"word": "pieuvre dimorphe"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du grec ancien δίμορφος, dímorphos (« à deux forme ») → voir di- et morphe."
],
"forms": [
{
"form": "dimorphes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 119",
"text": "Cette espèce dimorphe signalée par ROUY (…) dans les « lacs ou mares des Vosges, mais paraissant y être toujours stérile » se rencontre en divers points de notre dition : étang Pellevin, étang des Gouttes."
},
{
"text": "Les abeilles femelles sont dimorphes : la reine et les ouvrières."
}
],
"glosses": [
"Qui peut prendre deux formes différentes."
],
"id": "fr-dimorphe-fr-adj-oeZUzuMd",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cristallographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le soufre est un corps dimorphe."
}
],
"glosses": [
"Qui peut cristalliser sous deux états différents."
],
"id": "fr-dimorphe-fr-adj-aKPv0lB0",
"topics": [
"crystallography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.mɔʁf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dimorphe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dimorphisme"
},
{
"word": "pieuvre dimorphe"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du grec ancien δίμορφος, dímorphos (« à deux forme ») → voir di- et morphe."
],
"forms": [
{
"form": "dimorphes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "polymorphe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cristallographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la minéralogie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La cavansite est un dimorphe de la pentagonite. Ces deux minéraux ont la même composition chimique mais cristallisent avec des structures différentes."
},
{
"ref": "Introduction à la minéralogie du Maroc, tome 2, page 181, Éditions du Service géologique du Maroc, 1990",
"text": "A ces trois espèces de biarséniures se rattachent les minéraux les plus connus du groupe et les plus répandus dans la nature ; puis un dimorphe monoclinique de la safflorite , la clinosafflorite CoAs,…."
}
],
"glosses": [
"Minéral ayant la même composition chimique mais qui cristallise de façon différente."
],
"id": "fr-dimorphe-fr-noun-LFkCvA~q",
"topics": [
"crystallography",
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.mɔʁf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dimorphic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dimorfan"
}
],
"word": "dimorphe"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aigrette dimorphe"
},
{
"word": "dimorphisme"
},
{
"word": "estigmène dimorphe"
},
{
"word": "pieuvre dimorphe"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du grec ancien δίμορφος, dímorphos (« à deux forme ») → voir di- et morphe."
],
"forms": [
{
"form": "dimorphes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 119",
"text": "Cette espèce dimorphe signalée par ROUY (…) dans les « lacs ou mares des Vosges, mais paraissant y être toujours stérile » se rencontre en divers points de notre dition : étang Pellevin, étang des Gouttes."
},
{
"text": "Les abeilles femelles sont dimorphes : la reine et les ouvrières."
}
],
"glosses": [
"Qui peut prendre deux formes différentes."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cristallographie"
],
"examples": [
{
"text": "Le soufre est un corps dimorphe."
}
],
"glosses": [
"Qui peut cristalliser sous deux états différents."
],
"topics": [
"crystallography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.mɔʁf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dimorphe"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dimorphisme"
},
{
"word": "pieuvre dimorphe"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du grec ancien δίμορφος, dímorphos (« à deux forme ») → voir di- et morphe."
],
"forms": [
{
"form": "dimorphes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "polymorphe"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cristallographie",
"Lexique en français de la minéralogie"
],
"examples": [
{
"text": "La cavansite est un dimorphe de la pentagonite. Ces deux minéraux ont la même composition chimique mais cristallisent avec des structures différentes."
},
{
"ref": "Introduction à la minéralogie du Maroc, tome 2, page 181, Éditions du Service géologique du Maroc, 1990",
"text": "A ces trois espèces de biarséniures se rattachent les minéraux les plus connus du groupe et les plus répandus dans la nature ; puis un dimorphe monoclinique de la safflorite , la clinosafflorite CoAs,…."
}
],
"glosses": [
"Minéral ayant la même composition chimique mais qui cristallise de façon différente."
],
"topics": [
"crystallography",
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.mɔʁf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dimorphe.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dimorphe.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dimorphic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dimorfan"
}
],
"word": "dimorphe"
}
Download raw JSONL data for dimorphe meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.