"digue-digue" meaning in All languages combined

See digue-digue on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \diɡ.diɡ\
  1. Crise d’épilepsie ou évanouissement.
    Sense id: fr-digue-digue-fr-noun-Rz0eN8Y4 Categories (other): Exemples en français, Termes populaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: napadaj padavice (Croate)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Cheyney, Cet homme est dangereux, traduction de Marcel Duhamel, Série noire, réimpression de 1952, page 91",
          "text": "Elle a vraiment l’air sur le point de tomber en digue-digue; alors, je passe mon bras autour de sa taille et je l’amène s’asseoir près du bastingage du pont arrière."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier",
          "text": "Je retourne auprès de la bonniche en digue-digue, la soulève — je ne sais pas comment elle est nourrie, mais elle ne pèse pas lourd —, la transporte dans le salon et l’installe sur le canapé en question."
        },
        {
          "ref": "Claire Bretécher, Les Frustrés, “Pensées” ; Édité par Claire Bretécher, Paris, 1978, p. 17",
          "text": "(Sens figuré)'C'est vrai, regarde : des institutions, aussi solidement ancrées que la famille et le mariage, eh ben, ça tombe en digue-digue'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crise d’épilepsie ou évanouissement."
      ],
      "id": "fr-digue-digue-fr-noun-Rz0eN8Y4",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\diɡ.diɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "napadaj padavice"
    }
  ],
  "word": "digue-digue"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Cheyney, Cet homme est dangereux, traduction de Marcel Duhamel, Série noire, réimpression de 1952, page 91",
          "text": "Elle a vraiment l’air sur le point de tomber en digue-digue; alors, je passe mon bras autour de sa taille et je l’amène s’asseoir près du bastingage du pont arrière."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier",
          "text": "Je retourne auprès de la bonniche en digue-digue, la soulève — je ne sais pas comment elle est nourrie, mais elle ne pèse pas lourd —, la transporte dans le salon et l’installe sur le canapé en question."
        },
        {
          "ref": "Claire Bretécher, Les Frustrés, “Pensées” ; Édité par Claire Bretécher, Paris, 1978, p. 17",
          "text": "(Sens figuré)'C'est vrai, regarde : des institutions, aussi solidement ancrées que la famille et le mariage, eh ben, ça tombe en digue-digue'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Crise d’épilepsie ou évanouissement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\diɡ.diɡ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "napadaj padavice"
    }
  ],
  "word": "digue-digue"
}

Download raw JSONL data for digue-digue meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.