See digoxine on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Médicaments en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom de la plante où elle fût découverte digitalis lanata et du suffixe -ine." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biochimie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substances chimiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "J. Belien, J-L Crokowski (coordonné par), Pharmacologie cardio-vasculaire et respiratoire, Éd. Elsevier Masson, 2017", "text": "À des concentrations thérapeutiques, la digoxine diminue l’automaticité (action chronotrope négative) et ralentit la conduction atrioventriculaire (action dromotrope négative)." }, { "ref": "Dror Mishani, Un simple enquêteur, traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz, Gallimard, 2023, page 148", "text": "« Vous faites référence à l’injection de digoxine dont il parle ? demanda Edry.\n- Je ne sais pas comment s’appelle le truc qu’il lui a administré pour arrêter le cœur du fœtus. »" } ], "glosses": [ "Hétéroside extrait entre autre de plusieurs espèces de digitale en particulier la digitale laineuse (Digitalis lanata). Son aglycone est la digoxigénine (un stéroïde avec un groupement lactone), et son glucide un sucre nommé digitoxose. Cette molécule a des effets cardiotoniques, elle est de ce fait utilisée en pharmacie depuis sa découverte. Il s'agit d'un produit extrêmement toxique dont le surdosage est mortel." ], "id": "fr-digoxine-fr-noun-S0dUJzCa", "topics": [ "biochemistry", "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\di.ɡɔ.ksin\\" } ], "synonyms": [ { "word": "lanoxine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "digossina" } ], "word": "digoxine" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Médicaments en français", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom de la plante où elle fût découverte digitalis lanata et du suffixe -ine." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biochimie", "Substances chimiques en français" ], "examples": [ { "ref": "J. Belien, J-L Crokowski (coordonné par), Pharmacologie cardio-vasculaire et respiratoire, Éd. Elsevier Masson, 2017", "text": "À des concentrations thérapeutiques, la digoxine diminue l’automaticité (action chronotrope négative) et ralentit la conduction atrioventriculaire (action dromotrope négative)." }, { "ref": "Dror Mishani, Un simple enquêteur, traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz, Gallimard, 2023, page 148", "text": "« Vous faites référence à l’injection de digoxine dont il parle ? demanda Edry.\n- Je ne sais pas comment s’appelle le truc qu’il lui a administré pour arrêter le cœur du fœtus. »" } ], "glosses": [ "Hétéroside extrait entre autre de plusieurs espèces de digitale en particulier la digitale laineuse (Digitalis lanata). Son aglycone est la digoxigénine (un stéroïde avec un groupement lactone), et son glucide un sucre nommé digitoxose. Cette molécule a des effets cardiotoniques, elle est de ce fait utilisée en pharmacie depuis sa découverte. Il s'agit d'un produit extrêmement toxique dont le surdosage est mortel." ], "topics": [ "biochemistry", "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\di.ɡɔ.ksin\\" } ], "synonyms": [ { "word": "lanoxine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "digossina" } ], "word": "digoxine" }
Download raw JSONL data for digoxine meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.