See digitigrade on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec digit-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -grade",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ad\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe digit-, avec le suffixe -grade."
],
"forms": [
{
"form": "digitigrades",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "onguligrade"
},
{
"word": "plantigrade"
},
{
"word": "saltigrade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Bouysset, Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville, 2004",
"text": "La marche digitigrade puis sur les talons objectivera la fonction articulaire et la qualité musculaire."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un animal vertébré mammifère dont les doigts servent de surface d’appui au sol."
],
"id": "fr-digitigrade-fr-adj-QHW7~GCa",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\",
"rhymes": "\\ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dont les doigts servent de surface d’appui",
"sense_index": 1,
"word": "digitigrade"
}
],
"word": "digitigrade"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec digit-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -grade",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ad\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe digit-, avec le suffixe -grade."
],
"forms": [
{
"form": "digitigrades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Milne Edwards, Notions préliminaires d’histoire naturelle pour servir d’introduction au cours élémentaire d’histoire naturelle: Notions préliminaires de zoologie, 1853",
"text": "D’après la conformation de ses pieds on verra tout de suite si c’est un plantigrade ou un digitigrade."
}
],
"glosses": [
"Animal digitigrade, qui se sert de ses doigts pour marcher."
],
"id": "fr-digitigrade-fr-noun-1txQe5sl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\",
"rhymes": "\\ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zehengänger"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"word": "digitigrade"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"word": "varvasastuja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "digitigrado"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shikō dōbutsu",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"word": "趾行動物"
}
],
"word": "digitigrade"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "digitigrado",
"ipas": [
"\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.do\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "digitigradi",
"ipas": [
"\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.di\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "digitigrada",
"ipas": [
"\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.da\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "digitigrado"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de digitigrado."
],
"id": "fr-digitigrade-it-adj-4iNSLYgC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.de\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "digitigrade"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec digit-",
"Mots en français suffixés avec -grade",
"Rimes en français en \\ad\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe digit-, avec le suffixe -grade."
],
"forms": [
{
"form": "digitigrades",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "onguligrade"
},
{
"word": "plantigrade"
},
{
"word": "saltigrade"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Maurice Bouysset, Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville, 2004",
"text": "La marche digitigrade puis sur les talons objectivera la fonction articulaire et la qualité musculaire."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un animal vertébré mammifère dont les doigts servent de surface d’appui au sol."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\",
"rhymes": "\\ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Dont les doigts servent de surface d’appui",
"sense_index": 1,
"word": "digitigrade"
}
],
"word": "digitigrade"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec digit-",
"Mots en français suffixés avec -grade",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ad\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé du préfixe digit-, avec le suffixe -grade."
],
"forms": [
{
"form": "digitigrades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Milne Edwards, Notions préliminaires d’histoire naturelle pour servir d’introduction au cours élémentaire d’histoire naturelle: Notions préliminaires de zoologie, 1853",
"text": "D’après la conformation de ses pieds on verra tout de suite si c’est un plantigrade ou un digitigrade."
}
],
"glosses": [
"Animal digitigrade, qui se sert de ses doigts pour marcher."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʒi.ti.ɡʁad\\",
"rhymes": "\\ad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-digitigrade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-digitigrade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-digitigrade.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zehengänger"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"word": "digitigrade"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"word": "varvasastuja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "digitigrado"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shikō dōbutsu",
"sense": "Animal digitigrade",
"sense_index": 1,
"word": "趾行動物"
}
],
"word": "digitigrade"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "digitigrado",
"ipas": [
"\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.do\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "digitigradi",
"ipas": [
"\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.di\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "digitigrada",
"ipas": [
"\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.da\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"form_of": [
{
"word": "digitigrado"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de digitigrado."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.d͡ʒi.ˈti.ɡra.de\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "digitigrade"
}
Download raw JSONL data for digitigrade meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.