"digastrique" meaning in All languages combined

See digastrique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \di.ɡas.tʁik\ Forms: digastriques [plural], colspan="2" :Modèle:!\di.ɡas.tʁik\ [singular]
  1. Qualifie le muscle de la mâchoire inférieure qui a deux portions charnues ou comme deux ventres attachés bout à bout.
    Sense id: fr-digastrique-fr-adj-CB7hm~sH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des muscles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: polygastrique Translations: two-bellied (Anglais), digastrico (Italien), biventer (Latin)

Noun [Français]

IPA: \di.ɡas.tʁik\ Forms: digastriques [plural], colspan="2" :Modèle:!\di.ɡas.tʁik\ [singular]
  1. Le muscle digastrique lui-même.
    Sense id: fr-digastrique-fr-noun-Aj2rLj2A Categories (other): Exemples en français, Muscles en français Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: muscle digastrique Translations: digastric (Anglais), musculus digastricus (Latin)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec di-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de gastrique, avec le préfixe di-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "digastriques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.ɡas.tʁik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "polygastrique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des muscles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sir JohnBurdon Sanderson, Michael Foster, Laudur Brunton, Manuel du laboratoire de physiologie, Félix Alcan, Éditeur, Paris, 1884, traduit de l’anglais par Gaston Moquin-Tandon",
          "text": "Enlevez le tissu cellulaire, qui recouvre le muscle digastrique et qui remplit le creux situé entre ce muscle et le masséter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie le muscle de la mâchoire inférieure qui a deux portions charnues ou comme deux ventres attachés bout à bout."
      ],
      "id": "fr-digastrique-fr-adj-CB7hm~sH",
      "raw_tags": [
        "Muscles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ɡas.tʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "two-bellied"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "digastrico"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "biventer"
    }
  ],
  "word": "digastrique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec di-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de gastrique, avec le préfixe di-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "digastriques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.ɡas.tʁik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muscles en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léo Testut, Les Anomalies musculaires chez l’homme expliquées par l’anatomie comparée, G. Masson, Éditeur, Paris, 1884",
          "text": "Les auteurs classiques ont l’habitude de décrire, dans la région sus-hyoïdienne, quatre muscles distincts : le digastrique, le stylo-hyoïdien, le mylo-hyoïdien et le génio-hyoïdien. Nous ajouterons à ces muscles, sous le titre de muscles sus-hyoïdiens surnuméraires, certains faisceaux qui apparaissent quelquefois dans cette région. Tels sont : le mento-hyoïdien de Macalister, l’occipito-hyoïdien de Perrin, le pétro-hyoïdien de Calori, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le muscle digastrique lui-même."
      ],
      "id": "fr-digastrique-fr-noun-Aj2rLj2A",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ɡas.tʁik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muscle digastrique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "digastric"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "musculus digastricus"
    }
  ],
  "word": "digastrique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec di-",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de gastrique, avec le préfixe di-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "digastriques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.ɡas.tʁik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "polygastrique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des muscles"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sir JohnBurdon Sanderson, Michael Foster, Laudur Brunton, Manuel du laboratoire de physiologie, Félix Alcan, Éditeur, Paris, 1884, traduit de l’anglais par Gaston Moquin-Tandon",
          "text": "Enlevez le tissu cellulaire, qui recouvre le muscle digastrique et qui remplit le creux situé entre ce muscle et le masséter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie le muscle de la mâchoire inférieure qui a deux portions charnues ou comme deux ventres attachés bout à bout."
      ],
      "raw_tags": [
        "Muscles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ɡas.tʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "two-bellied"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "digastrico"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "biventer"
    }
  ],
  "word": "digastrique"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec di-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de gastrique, avec le préfixe di-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "digastriques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.ɡas.tʁik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Muscles en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léo Testut, Les Anomalies musculaires chez l’homme expliquées par l’anatomie comparée, G. Masson, Éditeur, Paris, 1884",
          "text": "Les auteurs classiques ont l’habitude de décrire, dans la région sus-hyoïdienne, quatre muscles distincts : le digastrique, le stylo-hyoïdien, le mylo-hyoïdien et le génio-hyoïdien. Nous ajouterons à ces muscles, sous le titre de muscles sus-hyoïdiens surnuméraires, certains faisceaux qui apparaissent quelquefois dans cette région. Tels sont : le mento-hyoïdien de Macalister, l’occipito-hyoïdien de Perrin, le pétro-hyoïdien de Calori, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le muscle digastrique lui-même."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ɡas.tʁik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "muscle digastrique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "digastric"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "musculus digastricus"
    }
  ],
  "word": "digastrique"
}

Download raw JSONL data for digastrique meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.