"differenziare" meaning in All languages combined

See differenziare on Wiktionary

Verb [Italien]

  1. Différencier ou différentier, distinguer.
    Sense id: fr-differenziare-it-verb-1e0JLIMG Categories (other): Exemples en italien, Exemples en italien à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: differenziabile, differenziato, differenziazione

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "différenciable, différentiable",
      "word": "differenziabile"
    },
    {
      "translation": "différencié, différentié",
      "word": "differenziato"
    },
    {
      "translation": "différenciation",
      "word": "differenziazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de differenza (« différence »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luigi Sturzo, Il Partito popolare italiano : popolarismo e fascismo, Zanichelli, 1956",
          "text": "Come per il fatto della nostra entrata nella vita politica nazionale ci differenziammo da altri cattolici, ieri ben pochi, che questa non sentivano per un tradizionalismo clericale"
        },
        {
          "ref": "Vittorio Lingiardi, Nicla Vassallo, Terza cultura, Il Saggiatore, 2011",
          "text": "Il genotipo XY si differenzierà in fenotipo maschile solo se la sua produzione di ormoni maschili sarà adeguata e se i suoi tessuti risponderanno agli ormoni maschili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Différencier ou différentier, distinguer."
      ],
      "id": "fr-differenziare-it-verb-1e0JLIMG"
    }
  ],
  "word": "differenziare"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Verbes du premier groupe en italien",
    "Verbes en italien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "différenciable, différentiable",
      "word": "differenziabile"
    },
    {
      "translation": "différencié, différentié",
      "word": "differenziato"
    },
    {
      "translation": "différenciation",
      "word": "differenziazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de differenza (« différence »)."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien",
        "Exemples en italien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luigi Sturzo, Il Partito popolare italiano : popolarismo e fascismo, Zanichelli, 1956",
          "text": "Come per il fatto della nostra entrata nella vita politica nazionale ci differenziammo da altri cattolici, ieri ben pochi, che questa non sentivano per un tradizionalismo clericale"
        },
        {
          "ref": "Vittorio Lingiardi, Nicla Vassallo, Terza cultura, Il Saggiatore, 2011",
          "text": "Il genotipo XY si differenzierà in fenotipo maschile solo se la sua produzione di ormoni maschili sarà adeguata e se i suoi tessuti risponderanno agli ormoni maschili."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Différencier ou différentier, distinguer."
      ]
    }
  ],
  "word": "differenziare"
}

Download raw JSONL data for differenziare meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.