See difenner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en breton du football",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de difenn (« défendre »), avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "difennerien",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "difennerion",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "zifenner",
"tags": [
"singular",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "zifennerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "zifennerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "tifenner",
"tags": [
"singular",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "tifennerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "tifennerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "difennerez",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Brizeux, Pedenn al labourerien in Telenn Arvor - Furnez Breiz, Gwalarn, 1929, page 19",
"text": "Eun difenner a glaskomp : krîz eo hor buhez.",
"translation": "Nous cherchons un protecteur : notre vie est dure."
},
{
"ref": "J.-M. Perrot, Alanik al Louarn, Ar Gwaziou, Montroulez, 1911, page 57",
"text": "Gwir eo an traou a zo ker sklêr\nMa tremenfenn heb difenner.",
"translation": "C’est vrai, ce serait aussi clair si je me passais de défenseur."
}
],
"glosses": [
"Défenseur, protecteur."
],
"id": "fr-difenner-br-noun-Ihuw~NCE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en breton du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yann Kerivoas, Ur Breizhad er SCO in Ya !, nᵒ 574, 10 juin 2016, page 4",
"text": "Goude 10 krogad en deus resevet titl an eil gwellañ difenner war-lercʼh Thiago Motta eus ar PSG.",
"translation": "Après 10 matchs il a reçu le titre de deuxième meilleur défenseur derrière Thiago Motta du PSG."
}
],
"glosses": [
"Défenseur."
],
"id": "fr-difenner-br-noun-hMlrE~hP",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ˈfɛnː.ɛr\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mestr-difenner"
},
{
"word": "penndifenner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "difenner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en breton du football",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de difenn (« défendre »), avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "zifenner",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "tifenner",
"tags": [
"mutation-hard"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "difenniñ"
}
],
"glosses": [
"Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe difenn/difenniñ."
],
"id": "fr-difenner-br-verb-~7l8TTxQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\diˈfɛnːɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "difenner"
}
{
"categories": [
"Dérivations en breton",
"Lexique en breton du football",
"Mots en breton suffixés avec -er",
"Noms communs en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de difenn (« défendre »), avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "difennerien",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "difennerion",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "zifenner",
"tags": [
"singular",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "zifennerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "zifennerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "tifenner",
"tags": [
"singular",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "tifennerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "tifennerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "difennerez",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Brizeux, Pedenn al labourerien in Telenn Arvor - Furnez Breiz, Gwalarn, 1929, page 19",
"text": "Eun difenner a glaskomp : krîz eo hor buhez.",
"translation": "Nous cherchons un protecteur : notre vie est dure."
},
{
"ref": "J.-M. Perrot, Alanik al Louarn, Ar Gwaziou, Montroulez, 1911, page 57",
"text": "Gwir eo an traou a zo ker sklêr\nMa tremenfenn heb difenner.",
"translation": "C’est vrai, ce serait aussi clair si je me passais de défenseur."
}
],
"glosses": [
"Défenseur, protecteur."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en breton",
"Lexique en breton du sport"
],
"examples": [
{
"ref": "Yann Kerivoas, Ur Breizhad er SCO in Ya !, nᵒ 574, 10 juin 2016, page 4",
"text": "Goude 10 krogad en deus resevet titl an eil gwellañ difenner war-lercʼh Thiago Motta eus ar PSG.",
"translation": "Après 10 matchs il a reçu le titre de deuxième meilleur défenseur derrière Thiago Motta du PSG."
}
],
"glosses": [
"Défenseur."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ˈfɛnː.ɛr\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mestr-difenner"
},
{
"word": "penndifenner"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "difenner"
}
{
"categories": [
"Dérivations en breton",
"Formes de verbes en breton",
"Lexique en breton du football",
"Mots en breton suffixés avec -er",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de difenn (« défendre »), avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "zifenner",
"tags": [
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "tifenner",
"tags": [
"mutation-hard"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "difenniñ"
}
],
"glosses": [
"Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe difenn/difenniñ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\diˈfɛnːɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "difenner"
}
Download raw JSONL data for difenner meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.