See dict des trois morts et des trois vifs on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "dicts des trois morts et des trois vifs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dit des trois morts et des trois vifs" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "danse macabre" }, { "word": "squelette à la faux" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la peinture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Petit Futé France 2007, p.224", "text": "Mais son originalité c'est qu'elle présente un rare ensemble de peintures murales datant de la fin du XVᵉ et du début XVᵉ : le dict des trois morts et des trois vifs précède une immense danse macabre sur près de 25 mètres." }, { "ref": "Virginie Sallet, \"Les Vanités\" : exposition au musée Maillol, 16 février 2010http://suite101.fr/article/les-vanites-sexposent-au-musee-maillol-a7963", "text": "Entre le XIIIᵉ et le XVᵉ siècle, on voit se développer les \"Dicts des trois morts et des trois vifs\" qui représentent trois morts venant à la rencontre de trois passants, trois chasseurs par exemple, et paraissant leur adresser un avertissement. Dans les dicts, l'image des morts reste encore très symbolique, sous forme de squelettes." } ], "glosses": [ "Représentation picturale, de la fin du Moyen-Âge, de trois personnages vivants qui rencontrent trois morts." ], "id": "fr-dict_des_trois_morts_et_des_trois_vifs-fr-noun--2vTWXBL", "raw_tags": [ "Peinture" ], "topics": [ "history", "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Maurice Daumas, Images et sociétés dans l'Europe moderne: 15ᵉ-18ᵉ siècles, Armand Colin, 2000", "text": "Les transis des livres d’heures et les illustrations du Dict des trois morts et des trois vifs insistent sur le cadavre et les signes de la décomposition." } ], "glosses": [ "Récit légendaire, de la fin du Moyen-Âge, de trois personnages vivants qui rencontrent trois morts." ], "id": "fr-dict_des_trois_morts_et_des_trois_vifs-fr-noun-9Dwe5cTJ" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dict des trois morts et des trois vifs" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "forms": [ { "form": "dicts des trois morts et des trois vifs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dit des trois morts et des trois vifs" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "danse macabre" }, { "word": "squelette à la faux" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la peinture", "Lexique en français de la religion", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Petit Futé France 2007, p.224", "text": "Mais son originalité c'est qu'elle présente un rare ensemble de peintures murales datant de la fin du XVᵉ et du début XVᵉ : le dict des trois morts et des trois vifs précède une immense danse macabre sur près de 25 mètres." }, { "ref": "Virginie Sallet, \"Les Vanités\" : exposition au musée Maillol, 16 février 2010http://suite101.fr/article/les-vanites-sexposent-au-musee-maillol-a7963", "text": "Entre le XIIIᵉ et le XVᵉ siècle, on voit se développer les \"Dicts des trois morts et des trois vifs\" qui représentent trois morts venant à la rencontre de trois passants, trois chasseurs par exemple, et paraissant leur adresser un avertissement. Dans les dicts, l'image des morts reste encore très symbolique, sous forme de squelettes." } ], "glosses": [ "Représentation picturale, de la fin du Moyen-Âge, de trois personnages vivants qui rencontrent trois morts." ], "raw_tags": [ "Peinture" ], "topics": [ "history", "religion" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Maurice Daumas, Images et sociétés dans l'Europe moderne: 15ᵉ-18ᵉ siècles, Armand Colin, 2000", "text": "Les transis des livres d’heures et les illustrations du Dict des trois morts et des trois vifs insistent sur le cadavre et les signes de la décomposition." } ], "glosses": [ "Récit légendaire, de la fin du Moyen-Âge, de trois personnages vivants qui rencontrent trois morts." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dict des trois morts et des trois vifs" }
Download raw JSONL data for dict des trois morts et des trois vifs meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.