See dichromatisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec di-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dichromatisme sexuel"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de chromatisme, avec le préfixe di-, i.e. présence de deux types de couleurs."
],
"forms": [
{
"form": "dichromatismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.kʁɔ.ma.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physiologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le dichromatisme visuel est fréquent chez les mammifères, et chez l'homme, on parle même de trichromatisme."
}
],
"glosses": [
"Capacité de la rétine de percevoir deux gammes de couleurs différentes grâce à la présence de deux classes de photorécepteurs différant par la distribution spectrale du rayonnement électromagnétique auquel ils sont sensibles."
],
"id": "fr-dichromatisme-fr-noun-YUmNbZaG",
"topics": [
"anatomy",
"physiology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dr. Sichel, Mémoires sur le glaucome (suite), Annales d'oculistique VI (4), 1842, Tircher, Bruxelles, page 146",
"text": "Pour expliquer le dichromatisme du cristallin jaune, c'est-à-dire , son apparence verte pendant la vie, M. Mackenzie dit que diverses substances présentent une couleur différente , selon qu'elles sont vues par réflexion ou par réfraction."
}
],
"glosses": [
"Propriété d'un corps ou d'un objet de se présenter sous deux couleurs distinctes."
],
"id": "fr-dichromatisme-fr-noun-Ly7diPgd",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Arthur P. Chadbourne, Année biologique: Comptes rendus annuels des travaux de biologie générale, Volume 4, page 443, 1900",
"text": "Dichromatisme individuel chez les Hiboux (Megascops asio) — On sait que, dans l'Amérique du Nord, les Hiboux de l'espèce Megascops asio ont le plumage soit brun rouge, soit gris."
}
],
"glosses": [
"Propriété au sein d'une même espèce de présenter deux types de coloration à l'état naturel sous l'effet de variations génétiques spontanées, ou dimorphisme."
],
"id": "fr-dichromatisme-fr-noun-9MKChNE3",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.kʁɔ.ma.tism\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dichromatismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dichromatism"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "dikromaasia"
}
],
"word": "dichromatisme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec di-",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en estonien",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dichromatisme sexuel"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de chromatisme, avec le préfixe di-, i.e. présence de deux types de couleurs."
],
"forms": [
{
"form": "dichromatismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\di.kʁɔ.ma.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physiologie",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Le dichromatisme visuel est fréquent chez les mammifères, et chez l'homme, on parle même de trichromatisme."
}
],
"glosses": [
"Capacité de la rétine de percevoir deux gammes de couleurs différentes grâce à la présence de deux classes de photorécepteurs différant par la distribution spectrale du rayonnement électromagnétique auquel ils sont sensibles."
],
"topics": [
"anatomy",
"physiology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Dr. Sichel, Mémoires sur le glaucome (suite), Annales d'oculistique VI (4), 1842, Tircher, Bruxelles, page 146",
"text": "Pour expliquer le dichromatisme du cristallin jaune, c'est-à-dire , son apparence verte pendant la vie, M. Mackenzie dit que diverses substances présentent une couleur différente , selon qu'elles sont vues par réflexion ou par réfraction."
}
],
"glosses": [
"Propriété d'un corps ou d'un objet de se présenter sous deux couleurs distinctes."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Arthur P. Chadbourne, Année biologique: Comptes rendus annuels des travaux de biologie générale, Volume 4, page 443, 1900",
"text": "Dichromatisme individuel chez les Hiboux (Megascops asio) — On sait que, dans l'Amérique du Nord, les Hiboux de l'espèce Megascops asio ont le plumage soit brun rouge, soit gris."
}
],
"glosses": [
"Propriété au sein d'une même espèce de présenter deux types de coloration à l'état naturel sous l'effet de variations génétiques spontanées, ou dimorphisme."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.kʁɔ.ma.tism\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Dichromatismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dichromatism"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "dikromaasia"
}
],
"word": "dichromatisme"
}
Download raw JSONL data for dichromatisme meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.