"diatiguiya" meaning in All languages combined

See diatiguiya on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \dja.ti.ɡi.ja\ Forms: diatiguiyas [plural]
  1. Hospitalité.
    Sense id: fr-diatiguiya-fr-noun-WEQmBMRQ Categories (other): Exemples en français, Français d’Afrique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: diatigui

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois féminins ou masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bambara jatigiya (« hospitalité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diatiguiyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le mot jatigiya en bambara se prononçant \\dʒa.ti.ɡi.ja\\; il est transcrit diatiguiya en français par orthographe phonétique."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "diatigui"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Afrique",
          "orig": "français d’Afrique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kandja Kouyaté, Interview de Bébé Kandja Kouyaté, Musow, 2008",
          "text": "Après le décès de mes parents, j’ai perdu tout espoir en la vie et c’est cette terre de diatiguiya qui m’a redonné l’espoir de vivre."
        },
        {
          "ref": "Le Mali : Entre doutes et espoirs, sous la direction de Doulaye Konaté, Editions Tombouctou, 2013, quatrième de couverture",
          "text": "Héritier de prestigieux empires (Ghana, Mali, Songhay), creuset de peuples et de cultures millénaires, pays de la diatiguiya, le Mali dormait-il sur ses lauriers ?"
        },
        {
          "ref": "Cheickné Di Keita, Koutiala : une ville exceptionnelle ! Rencontre avec un Narois., Nara Cercle Network,consulter en ligne",
          "text": "Dans cette ville du diatiguiya malien où il fait vraiment bon de vivre, l’équipe de Nacenet s’est rendu dans le quartier zone industrielle Lafiala."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hospitalité."
      ],
      "id": "fr-diatiguiya-fr-noun-WEQmBMRQ",
      "raw_tags": [
        "Afrique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dja.ti.ɡi.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "diatiguiya"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en bambara",
    "Mots parfois féminins ou masculins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bambara jatigiya (« hospitalité »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diatiguiyas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le mot jatigiya en bambara se prononçant \\dʒa.ti.ɡi.ja\\; il est transcrit diatiguiya en français par orthographe phonétique."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "diatigui"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français d’Afrique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kandja Kouyaté, Interview de Bébé Kandja Kouyaté, Musow, 2008",
          "text": "Après le décès de mes parents, j’ai perdu tout espoir en la vie et c’est cette terre de diatiguiya qui m’a redonné l’espoir de vivre."
        },
        {
          "ref": "Le Mali : Entre doutes et espoirs, sous la direction de Doulaye Konaté, Editions Tombouctou, 2013, quatrième de couverture",
          "text": "Héritier de prestigieux empires (Ghana, Mali, Songhay), creuset de peuples et de cultures millénaires, pays de la diatiguiya, le Mali dormait-il sur ses lauriers ?"
        },
        {
          "ref": "Cheickné Di Keita, Koutiala : une ville exceptionnelle ! Rencontre avec un Narois., Nara Cercle Network,consulter en ligne",
          "text": "Dans cette ville du diatiguiya malien où il fait vraiment bon de vivre, l’équipe de Nacenet s’est rendu dans le quartier zone industrielle Lafiala."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hospitalité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Afrique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dja.ti.ɡi.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "diatiguiya"
}

Download raw JSONL data for diatiguiya meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.