"diagramme de rayonnement" meaning in All languages combined

See diagramme de rayonnement on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \dja.ɡʁam də ʁɛ.jɔ.nə.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diagramme de rayonnement.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de rayonnement.wav Forms: diagrammes de rayonnement [plural]
  1. Représentation graphique de la puissance d’un signal émis ou de l’amplification d’un signal reçu par une antenne. Tags: physical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: lobe, lobe principal, lobe secondaire Related terms: diagramme d’émission Translations: Antennendiagramm (Allemand), radiation pattern (Anglais), antenna pattern (Anglais), far-field pattern (Anglais), Անտենայի ուղղվածության դիագրամ (Arménien), 辐射方向图 (Chinois), විකිරණ රටාව (Cingalais), עקום קרינה (Hébreu), diagramma di radiazione [masculine] (Italien), الگوی تشعشعی (Persan), charakterystyka promieniowania (Polonais), диаграмма направленности (Russe), anten çizgesi (Turc), діаграма спрямованості (Ukrainien)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cingalais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de diagramme, de et rayonnement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diagrammes de rayonnement",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "lobe"
    },
    {
      "word": "lobe principal"
    },
    {
      "word": "lobe secondaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "diagramme d’émission"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des télécommunications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antenne radioélectrique sur l’encyclopédie Wikipédia",
          "text": "Le diagramme de rayonnement d'une antenne permet de visualiser ces lobes dans les trois dimensions, dans le plan horizontal ou dans le plan vertical incluant le lobe le plus important. La proximité et la conductibilité du sol ou des masses conductrices environnant l'antenne peuvent avoir une influence importante sur le diagramme de rayonnement. Les mesures sur les antennes sont effectuées en espace libre ou en chambre anéchoïque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Représentation graphique de la puissance d’un signal émis ou de l’amplification d’un signal reçu par une antenne."
      ],
      "id": "fr-diagramme_de_rayonnement-fr-noun-N0N4HleN",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dja.ɡʁam də ʁɛ.jɔ.nə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diagramme de rayonnement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diagramme de rayonnement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de rayonnement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de rayonnement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antennendiagramm"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "radiation pattern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antenna pattern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "far-field pattern"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Անտենայի ուղղվածության դիագրամ"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "辐射方向图"
    },
    {
      "lang": "Cingalais",
      "lang_code": "si",
      "word": "විකිරණ රටාව"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "עקום קרינה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diagramma di radiazione"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "الگوی تشعشعی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "charakterystyka promieniowania"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "диаграмма направленности"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "anten çizgesi"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "діаграма спрямованості"
    }
  ],
  "word": "diagramme de rayonnement"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cingalais",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de diagramme, de et rayonnement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diagrammes de rayonnement",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "lobe"
    },
    {
      "word": "lobe principal"
    },
    {
      "word": "lobe secondaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "diagramme d’émission"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique",
        "Lexique en français des télécommunications",
        "Pages liées à Wikipédia en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antenne radioélectrique sur l’encyclopédie Wikipédia",
          "text": "Le diagramme de rayonnement d'une antenne permet de visualiser ces lobes dans les trois dimensions, dans le plan horizontal ou dans le plan vertical incluant le lobe le plus important. La proximité et la conductibilité du sol ou des masses conductrices environnant l'antenne peuvent avoir une influence importante sur le diagramme de rayonnement. Les mesures sur les antennes sont effectuées en espace libre ou en chambre anéchoïque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Représentation graphique de la puissance d’un signal émis ou de l’amplification d’un signal reçu par une antenne."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "telecommunications"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dja.ɡʁam də ʁɛ.jɔ.nə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diagramme de rayonnement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-diagramme_de_rayonnement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-diagramme de rayonnement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de rayonnement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_rayonnement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de rayonnement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Antennendiagramm"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "radiation pattern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antenna pattern"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "far-field pattern"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Անտենայի ուղղվածության դիագրամ"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "辐射方向图"
    },
    {
      "lang": "Cingalais",
      "lang_code": "si",
      "word": "විකිරණ රටාව"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "עקום קרינה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diagramma di radiazione"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "الگوی تشعشعی"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "charakterystyka promieniowania"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "диаграмма направленности"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "anten çizgesi"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "діаграма спрямованості"
    }
  ],
  "word": "diagramme de rayonnement"
}

Download raw JSONL data for diagramme de rayonnement meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.