See diabole on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "iodable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin diabole."
],
"forms": [
{
"form": "diaboles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "faribole"
},
{
"word": "hyperbole"
},
{
"word": "parabole"
},
{
"word": "symbole"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Siron, La partition intérieure, Jazz musiques improvisées, p.72",
"text": "Dans la pensée médiévale, on distingue le diabole du symbole : le diabole correspond à l’éparpillement et à la dispersion diabolique, alors que le symbole réunit, fait converger et mène le retour à l’unité."
},
{
"ref": "Symbole - diabole - parabole",
"text": "Hélas ! Une fois le diabole chassé, le symbole ne nous est pas forcément rendu. Nous restons livrés à la tâche infinie de la parabole…"
}
],
"glosses": [
"Propos qui incline à la discorde."
],
"id": "fr-diabole-fr-noun-yRdJ9H4i"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages à vérifier en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Bardout, L'histoire étonnante de la loi 1901, 2001",
"text": "Charlemagne interdit les diaboles ou autres ghildes, par divers capitulaires en 779, 789, 794."
}
],
"id": "fr-diabole-fr-noun-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"définition à préciser ou à vérifier"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.bɔl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diabole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien διαβολή, diabolê."
],
"forms": [
{
"form": "diabolae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "diabolae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "diabolen",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "diabolas",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "diaboles",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "diabolarum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "diabolae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "diabolis",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "diabolis",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "diabolus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Diffamation, fausse accusation, calomnie."
],
"id": "fr-diabole-la-noun-5R-xXSJ4"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "criminatio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diabole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien διαβολή, diabolê."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "diabolus"
}
],
"glosses": [
"Vocatif singulier de diabolus."
],
"id": "fr-diabole-la-noun-LbuyD9YE"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "diabole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "iodable"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin diabole."
],
"forms": [
{
"form": "diaboles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "faribole"
},
{
"word": "hyperbole"
},
{
"word": "parabole"
},
{
"word": "symbole"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Siron, La partition intérieure, Jazz musiques improvisées, p.72",
"text": "Dans la pensée médiévale, on distingue le diabole du symbole : le diabole correspond à l’éparpillement et à la dispersion diabolique, alors que le symbole réunit, fait converger et mène le retour à l’unité."
},
{
"ref": "Symbole - diabole - parabole",
"text": "Hélas ! Une fois le diabole chassé, le symbole ne nous est pas forcément rendu. Nous restons livrés à la tâche infinie de la parabole…"
}
],
"glosses": [
"Propos qui incline à la discorde."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pages à vérifier en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Bardout, L'histoire étonnante de la loi 1901, 2001",
"text": "Charlemagne interdit les diaboles ou autres ghildes, par divers capitulaires en 779, 789, 794."
}
],
"raw_tags": [
"définition à préciser ou à vérifier"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.bɔl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diabole"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien διαβολή, diabolê."
],
"forms": [
{
"form": "diabolae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "diabolae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "diabolen",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "diabolas",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "diaboles",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "diabolarum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "diabolae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "diabolis",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "diabolis",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "diabolus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Diffamation, fausse accusation, calomnie."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "criminatio"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diabole"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien διαβολή, diabolê."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "diabolus"
}
],
"glosses": [
"Vocatif singulier de diabolus."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "diabole"
}
Download raw JSONL data for diabole meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.