"deverto" meaning in All languages combined

See deverto on Wiktionary

Verb [Latin]

  1. Détourner.
    Sense id: fr-deverto-la-verb-jV89QIv1 Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dēvorto
Categories (other): Dérivations en latin, Lemmes en latin, Mots en latin préfixés avec de-, Verbes en latin, Verbes transitifs en latin, Latin Derived forms: dēversio, dēversito, dēversitor, dēversor, dēversor, dēversorium, dēversoriolum, dēversorius, dēverticulum, dēvorticulum, dēvortium

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin préfixés avec de-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "descente, arrivée",
      "word": "dēversio"
    },
    {
      "translation": "prendre gîte quelque part",
      "word": "dēversito"
    },
    {
      "word": "dēversitor"
    },
    {
      "translation": "prendre gîte, loger en voyage",
      "word": "dēversor"
    },
    {
      "translation": "celui qui prend gîte, une chambre d'hôtel",
      "word": "dēversor"
    },
    {
      "translation": "hôtellerie, auberge",
      "word": "dēversorium"
    },
    {
      "translation": "petite auberge",
      "word": "dēversoriolum"
    },
    {
      "translation": "où on peut s'arrêter, loger",
      "word": "dēversorius"
    },
    {
      "word": "dēverticulum"
    },
    {
      "translation": "chemin détourné, détour ; hôtellerie ; échappatoire",
      "word": "dēvorticulum"
    },
    {
      "translation": "détour",
      "word": "dēvortium"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de verto (« tourner »), avec le préfixe de-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "dēvertō, infinitif : dēvertere, parfait : dēvertī, supin : dēversum"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dēvorto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Publius Cornelius Tacitus,Historiae, Liber II, LXIV.",
          "text": "Igitur Vitellius metu et odio quod Petroniam uxorem eius mox Dolabella in matrimonium accepisset, vocatum per epistulas vitata Flaminiae viae celebritate devertere Interamnium atque ibi interfici iussit.",
          "translation": "Sans parler de la crainte, Vitellius haïssait Dolabella pour avoir épousé Pétronia, peu de temps après que lui-même eut cessé de l'avoir pour femme. — (Tacite, Histoires, Livre II, 64.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détourner."
      ],
      "id": "fr-deverto-la-verb-jV89QIv1"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "deverto"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin préfixés avec de-",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "descente, arrivée",
      "word": "dēversio"
    },
    {
      "translation": "prendre gîte quelque part",
      "word": "dēversito"
    },
    {
      "word": "dēversitor"
    },
    {
      "translation": "prendre gîte, loger en voyage",
      "word": "dēversor"
    },
    {
      "translation": "celui qui prend gîte, une chambre d'hôtel",
      "word": "dēversor"
    },
    {
      "translation": "hôtellerie, auberge",
      "word": "dēversorium"
    },
    {
      "translation": "petite auberge",
      "word": "dēversoriolum"
    },
    {
      "translation": "où on peut s'arrêter, loger",
      "word": "dēversorius"
    },
    {
      "word": "dēverticulum"
    },
    {
      "translation": "chemin détourné, détour ; hôtellerie ; échappatoire",
      "word": "dēvorticulum"
    },
    {
      "translation": "détour",
      "word": "dēvortium"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de verto (« tourner »), avec le préfixe de-."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "dēvertō, infinitif : dēvertere, parfait : dēvertī, supin : dēversum"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "dēvorto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Publius Cornelius Tacitus,Historiae, Liber II, LXIV.",
          "text": "Igitur Vitellius metu et odio quod Petroniam uxorem eius mox Dolabella in matrimonium accepisset, vocatum per epistulas vitata Flaminiae viae celebritate devertere Interamnium atque ibi interfici iussit.",
          "translation": "Sans parler de la crainte, Vitellius haïssait Dolabella pour avoir épousé Pétronia, peu de temps après que lui-même eut cessé de l'avoir pour femme. — (Tacite, Histoires, Livre II, 64.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détourner."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "deverto"
}

Download raw JSONL data for deverto meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.