"deutérisé" meaning in All languages combined

See deutérisé on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \dø.te.ʁi.ze\, \dø.te.ʁi.ze\ Forms: deutérisés [plural, masculine], deutérisée [singular, feminine], deutérisées [plural, feminine]
Rhymes: \ze\
  1. Qui a été enrichi en deutérium.
    Sense id: fr-deutérisé-fr-adj-X-zcq05N Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: deutéré Related terms: deutériser, protonisé Translations: deuterated (Anglais)

Verb [Français]

IPA: \dø.te.ʁi.ze\, \dø.te.ʁi.ze\
Rhymes: \ze\
  1. Participe passé masculin singulier de deutériser. Form of: deutériser
    Sense id: fr-deutérisé-fr-verb-YKfN7TBp Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "détireuse"
    },
    {
      "word": "deutéries"
    },
    {
      "word": "ré-étudies"
    },
    {
      "word": "ré-étudiés"
    },
    {
      "word": "réétudies"
    },
    {
      "word": "réétudiés"
    },
    {
      "word": "reséduite"
    },
    {
      "word": "rétudiées"
    },
    {
      "word": "suréditée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ze\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1940) Dérivé de deutérium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deutérisés",
      "ipas": [
        "\\dø.te.ʁi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deutérisée",
      "ipas": [
        "\\dø.te.ʁi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deutérisées",
      "ipas": [
        "\\dø.te.ʁi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "deutériser"
    },
    {
      "word": "protonisé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Société chimique de France, Masson, 1940",
          "text": "C₆H₁₄ « deutérisé » peut ensuite échanger son D avec H₂."
        },
        {
          "ref": "Annales de chimie, Masson, 1956",
          "text": "Ce catalyseur, nous l’avons dit, retient de grandes quantités d’hydrogène dont il faut le débarrasser par de nombreux traitements à l’eau lourde pour obtenir un nickel « deutérisé »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a été enrichi en deutérium."
      ],
      "id": "fr-deutérisé-fr-adj-X-zcq05N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\",
      "rhymes": "\\ze\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "deutéré"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deuterated"
    }
  ],
  "word": "deutérisé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "détireuse"
    },
    {
      "word": "deutéries"
    },
    {
      "word": "ré-étudies"
    },
    {
      "word": "ré-étudiés"
    },
    {
      "word": "réétudies"
    },
    {
      "word": "réétudiés"
    },
    {
      "word": "reséduite"
    },
    {
      "word": "rétudiées"
    },
    {
      "word": "suréditée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ze\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1940) Dérivé de deutérium."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin analytique, Service de documentation du C.N.R.S., 1940",
          "text": "Lente réaction d’échange d’hydrogène, observée au sein de CH₂H partiellement deutérisé, additionné de HCl."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deutériser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de deutériser."
      ],
      "id": "fr-deutérisé-fr-verb-YKfN7TBp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\",
      "rhymes": "\\ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "deutérisé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "détireuse"
    },
    {
      "word": "deutéries"
    },
    {
      "word": "ré-étudies"
    },
    {
      "word": "ré-étudiés"
    },
    {
      "word": "réétudies"
    },
    {
      "word": "réétudiés"
    },
    {
      "word": "reséduite"
    },
    {
      "word": "rétudiées"
    },
    {
      "word": "suréditée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ze\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1940) Dérivé de deutérium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deutérisés",
      "ipas": [
        "\\dø.te.ʁi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deutérisée",
      "ipas": [
        "\\dø.te.ʁi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deutérisées",
      "ipas": [
        "\\dø.te.ʁi.ze\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "deutériser"
    },
    {
      "word": "protonisé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Société chimique de France, Masson, 1940",
          "text": "C₆H₁₄ « deutérisé » peut ensuite échanger son D avec H₂."
        },
        {
          "ref": "Annales de chimie, Masson, 1956",
          "text": "Ce catalyseur, nous l’avons dit, retient de grandes quantités d’hydrogène dont il faut le débarrasser par de nombreux traitements à l’eau lourde pour obtenir un nickel « deutérisé »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a été enrichi en deutérium."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\",
      "rhymes": "\\ze\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "deutéré"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "deuterated"
    }
  ],
  "word": "deutérisé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "détireuse"
    },
    {
      "word": "deutéries"
    },
    {
      "word": "ré-étudies"
    },
    {
      "word": "ré-étudiés"
    },
    {
      "word": "réétudies"
    },
    {
      "word": "réétudiés"
    },
    {
      "word": "reséduite"
    },
    {
      "word": "rétudiées"
    },
    {
      "word": "suréditée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\ze\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1940) Dérivé de deutérium."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin analytique, Service de documentation du C.N.R.S., 1940",
          "text": "Lente réaction d’échange d’hydrogène, observée au sein de CH₂H partiellement deutérisé, additionné de HCl."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deutériser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de deutériser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dø.te.ʁi.ze\\",
      "rhymes": "\\ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "deutérisé"
}

Download raw JSONL data for deutérisé meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.